关于文化事业建设费是否可以退还以及退还后是否会被查的问题，以下是我的详细解答：
文化事业建设费是否可以退还：
- 一般情况：文化事业建设费通常是根据相关法律法规规定，由特定主体（如广告业和娱乐业的纳税人）按照一定比例缴纳的费用。在正常情况下，这笔费用一旦缴纳，是不会轻易退还的。它主要用于支持文化事业的发展，如公共文化设施建设、文化活动开展等。
- 特殊情况：然而，也存在一些特殊情况可能导致文化事业建设费的退还。例如，如果纳税人因政策调整、误缴、多缴等原因，符合相关退税条件，可以向税务机关申请退还已缴纳的文化事业建设费。但这种情况需要纳税人提供充分的证据和资料，并经过税务机关的审核和批准。
退还后是否会被查：
- 税务机关的监管：税务机关对纳税人的税务申报和缴纳情况有着严格的监管机制。无论纳税人是否申请退还文化事业建设费，税务机关都有可能对其进行税务检查或审计。这是为了确保税收的合法性和合规性，防止税收流失和逃税行为的发生。
- 退还后的审查：如果纳税人申请退还文化事业建设费，税务机关在审核过程中会更加仔细地审查纳税人的申报资料和缴纳情况。如果发现任何问题或疑点，税务机关可能会进一步展开调查或要求纳税人提供更多的证据和资料。但这并不意味着退还后一定会被查，而是说退还申请可能触发税务机关的审查机制。
法律建议：
- 合规缴纳：作为纳税人，应严格按照相关法律法规的规定，合规缴纳文化事业建设费。避免出现误缴、多缴等情况，以减少不必要的麻烦和损失。
- 申请退还的谨慎性：如果确实存在需要退还文化事业建设费的情况，纳税人应谨慎准备申请资料，并确保所有资料的真实性和合法性。同时，应积极配合税务机关的审核工作，提供必要的协助和解释。
- 保持沟通：在税务申报和缴纳过程中，纳税人应与税务机关保持密切的沟通联系。及时了解税收政策的变化和税务机关的要求，确保自身的税务合规性。
总结：文化事业建设费在一般情况下是不会退还的，但在特殊情况下，如政策调整、误缴、多缴等，纳税人可以向税务机关申请退还。退还后是否会被查取决于税务机关的监管机制和审查情况。作为纳税人，应合规缴纳文化事业建设费，并在申请退还时谨慎准备资料，保持与税务机关的沟通联系。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。