未交文化事业建设费确实可能会面临罚款。以下是对此问题的详细解答：
一、法律依据与具体罚款规定
《中华人民共和国税收征收管理法》明确规定：
- 若纳税人未按规定期限缴纳税款（包括文化事业建设费），税务机关将责令限期缴纳，并从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。
- 若经税务机关责令限期缴纳后仍逾期未缴，税务机关有权处不缴或少缴税款的百分之五十以上五倍以下的罚款。
《文化事业建设费征收管理办法》第十六条也指出：
- 逾期申报文化事业建设费的，征收机关将责令限期改正，并可处以五千元以上三万元以下的罚款。
此外，《财政违法表现处罚处分条例》第十六条也有相关规定：
- 对逾期不申报文化事业建设费的，可处以五千元以上五万元以下的罚款。
二、罚款程序与滞纳金
- 当征收部门发现逾期未交文化事业建设费时，会进行催告并给予补缴机会。
- 若催告无效，将依法强制征收，并按照上述法律规定加收滞纳金和罚款。
- 滞纳金是依据《人民税收征收管理法》第三十二条计算的，自滞纳税款之日起，每日需加付滞纳税款万分之五。
三、信用影响
- 逾期申报文化事业建设费不仅会面临经济处罚，还可能对纳税人的信用记录产生不良影响。
- 这种不良信用记录可能影响贷款申请、就业、租房等方面。
- 根据《文化市场信用管理规定》，企事业单位逾期申报还可能被纳入文化市场不良信用记录，进而降低信用等级。
四、应对策略与建议
- 及时补缴：发现逾期后，应尽快补办申报手续，并缴纳相应的滞纳金和罚款。
- 积极沟通：主动与征收机关联系，说明逾期原因，争取得到理解和宽容处理。
- 加强内部管理：建立健全文化事业建设费申报制度，明确责任分工，确保按期完成申报工作。同时，对相关人员进行业务培训，提高政策理解和业务操作能力。
综上所述，未交文化事业建设费确实可能会面临罚款、滞纳金以及信用影响等法律后果。因此，建议纳税人严格遵守相关法律法规，确保按时申报和缴纳文化事业建设费，以避免不必要的法律风险和经济负担。