排污水1立方米可能承担的责任需根据具体情况分析，主要包括民事责任、行政责任，若情节严重还可能涉及刑事责任。以下从不同角度为你详细阐述：
民事责任
赔偿损失：
- 如果排污水行为导致他人财产或人身受到损害，排污者需承担赔偿责任。例如，排污水导致周边农田农作物死亡、养殖场鱼类死亡，或者造成他人身体不适需要就医治疗等，排污者需赔偿相应的经济损失，包括直接损失（如农作物、鱼类的价值）和间接损失（如因农作物死亡导致的未来收益减少）。
- 计算公式（以农作物损失为例）：赔偿金额 = 被损害农作物数量 × 单价 + 预期收益损失（根据历史收益情况合理估算）。若造成人身损害，赔偿金额则根据医疗费、误工费、护理费等实际支出和合理预期支出计算。
恢复原状：
- 排污者有义务将受污染的环境恢复到污染前的状态。例如，排污水导致河流污染，排污者需采取措施清理河道、恢复水质等。如果无法完全恢复原状，排污者需承担相应的补偿责任。
行政责任
罚款：
- 根据《中华人民共和国水污染防治法》等相关法律法规，排污者超标排放污水或未按照规定取得排污许可证排放污水的，由生态环境主管部门责令改正或者责令限制生产、停产整治，并处以罚款。罚款金额根据违法情节的严重程度、排污量、对环境造成的损害程度等因素确定，可能从数万元到数百万元不等。
- 具体标准：例如，根据《水污染防治法》第八十三条，违反本法规定，有下列行为之一的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正或者责令限制生产、停产整治，并处十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭：…（二）超过水污染物排放标准或者超过重点水污染物排放总量控制指标排放水污染物的；…。对于排污水1立方米是否构成超标或违规排放，需结合具体排放标准和水质监测结果判断。
责令改正或限制生产、停产整治：
- 生态环境主管部门有权责令排污者立即停止违法行为，采取措施消除污染，并可能根据违法情节的严重程度，责令排污者限制生产、停产整治，直至达到环保要求。
吊销排污许可证：
- 如果排污者严重违反环保法律法规，生态环境主管部门有权吊销其排污许可证，禁止其继续排污。
刑事责任
- 污染环境罪：
- 如果排污水行为严重污染环境，构成犯罪的，排污者将面临刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 立案标准：根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》，排放、倾倒、处置含铅、汞、镉、铬、砷、铊、锑的污染物，超过国家或者地方污染物排放标准三倍以上的；或者排放、倾倒、处置含镍、铜、锌、银、钒、锰、钴的污染物，超过国家或者地方污染物排放标准十倍以上的等情形，应当认定为“严重污染环境”。对于排污水1立方米是否构成犯罪，需结合具体排放物质、浓度、排放地点、对环境造成的实际损害等因素综合判断。
建议：
- 排污者应严格遵守环保法律法规，确保排污行为符合排放标准，避免对环境造成污染。
- 如果发生排污事故或疑似污染环境的行为，应立即采取措施停止排污，并报告生态环境主管部门，积极配合调查处理。
- 如因排污行为导致他人损害或面临行政处罚、刑事追究的，建议及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，制定合理的应对策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。