因排放污水被罚款120万，这主要涉及的是行政责任，但根据具体情况，也可能伴随民事责任或刑事责任。以下是详细分析：

1. 行政责任：

   • 罚款：根据《中华人民共和国水污染防治法》等相关法律法规，企业或个人如果违反规定排放污水，环保部门有权对其进行罚款。罚款120万通常意味着排放行为较为严重，或者对环境造成了较大影响。
   • 其他行政处罚：除了罚款，还可能包括责令停止违法行为、限期治理、吊销排污许可证等行政处罚措施。

2. 民事责任：

   • 赔偿损失：如果排放污水对周边环境或他人财产造成了损害，排放者可能需要承担民事赔偿责任，包括修复环境、赔偿损失等。
   • 恢复原状：在可能的情况下，排放者还可能需要承担恢复环境原状的民事责任。

3. 刑事责任：

   • 污染环境罪：如果排放污水的行为严重到构成犯罪，如排放有毒有害物质，严重污染环境，那么排放者可能面临刑事指控，包括有期徒刑、罚金等。
   • 其他相关犯罪：如果排放行为还涉及其他犯罪，如非法处置进口的固体废物罪等，也可能面临相应的刑事责任。

总结与建议：

• 排放污水被罚款120万，首先明确的是行政责任，即因违反环保法规而受到的行政处罚。
• 同时，应评估是否对他人或环境造成了损害，以确定是否需要承担民事责任。
• 如果排放行为严重到构成犯罪，那么还需要考虑刑事责任的问题。
• 建议排放者立即停止违法行为，积极配合环保部门的调查和处理，并咨询专业律师以了解具体的法律责任和应对策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。