结论前置：没有“三证一单”并不意味着不能起诉肇事司机，但这些材料在交通事故诉讼中通常是非常重要的证据，缺乏它们可能会增加诉讼的难度。以下是对这一问题的详细分析：
一、“三证一单”在交通事故诉讼中的作用
“三证一单”通常指的是驾驶证、行驶证、保险单以及交通事故责任认定书。这些材料在交通事故诉讼中扮演着至关重要的角色：
驾驶证和行驶证：是证明肇事司机具备驾驶资格和车辆合法上路的重要文件。它们有助于确认肇事司机的身份和车辆的合法性，是诉讼中不可或缺的证据。
保险单：是证明肇事车辆已投保交强险或商业险的凭证。在交通事故中，如果肇事车辆已投保，那么保险公司将承担相应的赔偿责任。因此，保险单是确定赔偿主体和赔偿范围的关键证据。
交通事故责任认定书：是交警部门根据事故现场勘查、调查取证等程序，对事故责任进行划分的法律文书。它是法院判决事故责任和赔偿金额的重要依据。
二、没有“三证一单”能否起诉肇事司机
可以起诉。即使没有“三证一单”，你仍然有权向法院提起诉讼，要求肇事司机承担赔偿责任。然而，缺乏这些材料可能会使诉讼过程变得更加复杂和困难。例如：
证据收集难度增加：没有交通事故责任认定书，你可能需要自行收集其他证据来证明事故责任和损失情况，这可能需要更多的时间和精力。
赔偿主体确定困难：没有保险单，你可能无法确定保险公司是否应承担赔偿责任，或者需要自行承担部分或全部损失。
三、建议与措施
尽力收集其他证据：即使没有“三证一单”，你也应尽力收集其他与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据有助于证明事故责任和损失情况。
咨询专业律师：在提起诉讼前，建议你咨询专业律师，了解诉讼程序和可能面临的法律风险。律师可以帮助你制定诉讼策略，提高诉讼成功率。
考虑调解或和解：在诉讼过程中，你也可以考虑与肇事司机进行调解或和解。这有助于快速解决纠纷，减少诉讼成本和时间。
总结与进一步思考：没有“三证一单”并不妨碍你起诉肇事司机，但可能会增加诉讼的难度和复杂性。因此，在提起诉讼前，建议你充分准备证据，咨询专业律师，并考虑调解或和解等替代性纠纷解决方式。如果你有任何关于交通事故诉讼的具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。