低价出售工厂货物用于资金周转这一行为，本身并不直接决定其属于刑事案件还是民事案件，而是取决于具体情境和法律后果。以下从不同角度进行分析：

1. 民事法律关系角度：

   • 如果低价出售工厂货物的行为是基于合法的商业决策，且买卖双方自愿、平等、公平地达成交易，没有损害国家、集体或第三人的利益，那么这一行为主要受到民事法律关系的调整。
   • 在这种情况下，即使出售价格低于市场价，也仅可能涉及商业风险或市场策略问题，不构成刑事犯罪。如果因低价出售导致合同纠纷，如买方违约或卖方主张合同无效等，则属于民事诉讼范畴，可通过民事诉讼程序解决。

2. 刑事法律关系角度：

   • 如果低价出售工厂货物的行为背后存在非法目的，如为了逃避债务、转移财产以规避法律执行，或者与买方串通以损害其他债权人的利益，且情节严重，可能构成刑事犯罪。
   • 例如，如果工厂主在明知自己负债累累的情况下，故意以极低价格出售货物，意图将财产转移至他人名下以逃避债务，这种行为可能构成拒不执行判决、裁定罪或其他相关犯罪。
   • 另外，如果低价出售行为涉及欺诈、虚假陈述等违法行为，且数额较大或情节严重，也可能构成诈骗罪等刑事犯罪。

3. 具体情境分析：

   • 在判断低价出售工厂货物是否构成刑事犯罪时，需要综合考虑多种因素，包括出售价格与市场价的偏离程度、出售行为的目的、是否损害了他人利益、是否存在欺诈或虚假陈述等。
   • 如果出售行为是在正常商业活动中进行，且没有违反法律法规或损害他人利益，那么通常不会被视为刑事犯罪。

法律建议：

• 如果您或您的企业面临类似情况，建议首先咨询专业律师，对出售行为的合法性进行评估。
• 在进行任何商业交易时，都应确保交易合法、合规，避免涉及非法目的或欺诈行为。
• 如果因低价出售货物引发纠纷或面临法律风险，应及时采取措施保护自己的合法权益，如通过协商、调解或诉讼等方式解决纠纷。

可能法律后果：

• 如果低价出售行为被认定为合法商业行为，则主要承担民事责任，如合同违约责任等。
• 如果被认定为刑事犯罪，则可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等，同时还需要承担民事赔偿责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。