在行政诉讼案件中，若法院以被告不适格为由作出不予立案裁定，其依据主要来源于《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释中关于原告、被告资格以及起诉条件的规定。以下从几个方面详细阐述：

1. 被告不适格的法律定义：

   • 被告不适格，指的是在行政诉讼中，被起诉的行政机关或法律、法规、规章授权的组织并非该具体行政行为的作出者，或者不具备作为被告的法定资格。简单来说，就是“告错了对象”。

2. 不予立案裁定的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条：“提起诉讼应当符合下列条件：……（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。” 若原告起诉的被告不适格，即意味着其起诉缺乏具体的事实根据，或者该事实根据与所起诉的被告无关联，因此不符合起诉条件。
   • 此外，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第六十九条也明确规定了不予立案的情形，其中包括“未按照法律、法规规定先向行政机关申请复议的”、“起诉被告不适格且原告不同意变更的”等。若原告起诉的被告明显不适格，且经法院释明后原告仍拒绝变更，法院将依法裁定不予立案。

3. 被告不适格的具体情形：

   • 混淆行政主体：原告可能将非行政机关的组织或个人误认为是行政机关而提起诉讼，如将企业、事业单位等误认为是行政机关。
   • 错误认定行政行为作出者：在多个行政机关共同作出行政行为的情况下，原告可能错误地只起诉了其中一个行政机关，而忽略了其他共同作出行政行为的机关。
   • 法律、法规、规章授权的组织不适格：原告可能起诉了未经法律、法规、规章授权的组织，或者起诉了虽经授权但超出授权范围的组织。

4. 法院的处理方式：

   • 当法院认为原告起诉的被告不适格时，通常会先向原告进行释明，告知其应起诉的正确被告。若原告同意变更被告，法院将依法受理案件；若原告拒绝变更，法院将依法裁定不予立案。

5. 原告的救济途径：

   • 若原告对法院不予立案的裁定不服，可以根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条的规定，在接到裁定书之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。上一级人民法院将对原裁定进行审查，并作出是否立案的最终决定。

总结来说，行政诉讼案件中被告不适格是法院作出不予立案裁定的常见原因之一。原告在提起诉讼时，应仔细审查被告的资格，确保起诉的对象正确无误。若遇到被告不适格的情况，应积极配合法院的释明工作，及时变更被告或采取其他合法途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。