结论：若起诉已递交法院但法院不肯出示调查令，您可以根据具体情况采取以下措施来应对。

分析：

1. 了解法院拒绝出示调查令的可能原因：

   • 案件性质不符：调查令通常用于民事案件中，用于调查与案件事实相关的证据。如果您的案件属于刑事案件或某些特定类型的行政案件，可能不适用调查令制度。
   • 证据收集方式不当：法院可能认为您申请调查令的方式或理由不充分，或者您提供的证据线索不够明确，导致法院无法判断调查令的必要性。
   • 法院内部流程或规定：不同地区的法院可能有不同的内部流程或规定，对调查令的出示有特定的要求或限制。

2. 与法院沟通并了解具体原因：

   • 主动联系法院：您可以主动联系承办案件的法官或书记员，了解法院拒绝出示调查令的具体原因。
   • 提供补充材料：如果法院认为您的申请材料不充分或证据线索不明确，您可以根据法院的要求提供补充材料或更明确的证据线索。

3. 考虑其他证据收集方式：

   • 自行收集证据：如果调查令不是获取证据的唯一途径，您可以考虑自行收集证据，如通过公开渠道查询、向相关单位或个人调取等。
   • 申请法院调取证据：在民事诉讼中，如果您认为某些证据对案件事实认定至关重要且无法自行获取，您可以向法院申请调取证据。法院在认为必要时，会依职权调取相关证据。

4. 寻求法律援助或咨询专业律师：

   • 法律援助：如果您经济困难且符合法律援助条件，可以向当地法律援助机构申请法律援助，由法律援助机构指派律师为您提供法律帮助。
   • 咨询专业律师：无论您是否申请法律援助，都可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据您的案件情况和法院的要求，为您提供针对性的解决方案。

行动建议：

• 首先，与法院沟通并了解拒绝出示调查令的具体原因，这是解决问题的第一步。
• 其次，根据法院的要求提供补充材料或更明确的证据线索，以增加法院出示调查令的可能性。
• 同时，考虑其他证据收集方式，如自行收集证据或申请法院调取证据，以确保案件事实的认定。
• 最后，如果问题复杂或您不确定如何应对，及时寻求法律援助或咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

后续思考：

在处理此类问题时，您需要保持与法院的沟通畅通，及时了解案件进展和法院的要求。同时，您也需要根据案件的具体情况灵活调整策略，选择最适合的证据收集方式。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供更具体的法律建议和指导。