国有企业被执行人在账户冻结情况下将经营回款转付其他债权人的行为，属于逃避执行行为，可能面临被法院强制追回款项、罚款、拘留甚至追究刑事责任等法律后果。以下从不同角度展开分析：

一、从民事执行程序角度

1. 法院有权追回被转移款项
   根据《民事诉讼法》第242条及《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第44条，被执行人未按执行通知履行义务，法院有权查询、冻结、划拨其存款。若被执行人擅自将已冻结账户内的资金转出，法院可依据《民事诉讼法》第114条，责令其限期追回；逾期未追回的，可裁定以其他财产抵偿或强制执行其他财产。

2. 对协助转移者的追责
   若其他债权人明知被执行人账户被冻结仍接受转账，可能被认定为协助执行人。根据《民事诉讼法》第117条，法院可对其采取罚款、拘留措施；若构成拒不执行判决、裁定罪的共同犯罪，还需承担刑事责任。

二、从刑事责任角度

1. 拒不执行判决、裁定罪
   根据《刑法》第313条，被执行人隐藏、转移财产，致使判决、裁定无法执行的，可能被处三年以下有期徒刑、拘役或罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。国有企业作为被执行人，其直接负责的主管人员和其他直接责任人员可能成为犯罪主体。

2. 国有公司人员失职罪（特殊情形）
   若国有企业管理人员因严重不负责任导致国有资产被非法转移，造成国家利益重大损失的，可能触犯《刑法》第168条，面临三年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚。

三、从债权人救济角度

1. 申请撤销转移行为
   其他债权人可依据《民法典》第538条，以被执行人无偿转让财产或以明显不合理低价转让财产、影响其债权实现为由，向法院申请撤销该转账行为，并要求恢复原状。

2. 参与分配或优先受偿
   若转账行为涉及多个债权人，符合条件的债权人可依据《民事诉讼法司法解释》第508条，申请参与分配被执行人财产；若存在担保物权等优先权，可主张优先受偿。

四、实务建议

1. 立即向法院报告
   发现被执行人转移财产后，债权人应第一时间向执行法院提交书面报告，附上转账凭证等证据，要求法院采取追回、罚款等措施。

2. 申请对协助转移者执行
   若其他债权人存在过错，可申请法院将其纳入失信被执行人名单，并限制其高消费、出境等。

3. 推动刑事立案
   若转移财产情节严重，可向公安机关控告被执行人涉嫌拒不执行判决、裁定罪，通过刑事手段施压。

提示：国有企业作为被执行人时，其财产处置需兼顾国有资产保护与执行效率。若涉及复杂股权结构或关联交易，建议委托律师通过审计、调查令等手段深挖财产线索，确保执行到位。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作方案。