关于侵犯他人商标专用权的协助调查函，其撰写需遵循一定的法律格式与逻辑，以下是一个基本的撰写框架及要点说明：

一、函件标题与称谓

1. 标题：应明确标注为“关于侵犯XX商标专用权的协助调查函”，其中“XX”应替换为具体的商标名称。
2. 称谓：根据接收函件的单位或个人，使用恰当的称谓，如“XX市场监督管理局”、“XX公司”等。

二、函件正文

1. 引言部分：

   • 简要介绍发函单位或个人的基本情况，包括名称、地址、联系方式等。
   • 说明发函的目的，即请求协助调查侵犯特定商标专用权的行为。

2. 事实陈述：

   • 详细描述侵权行为：包括侵权行为发生的时间、地点、方式、涉及的产品或服务等。例如，“近期，我方发现市场上存在大量未经授权使用我方注册商标‘XX’的同类产品，这些产品通过XX渠道进行销售，严重侵犯了我方的商标专用权。”
   • 提供证据材料：附上相关证据，如侵权产品的照片、销售记录、购买凭证、商标注册证书等，以证明侵权行为的存在。

3. 法律依据：

   • 引用相关法律法规，说明商标专用权的法律保护及侵权行为的法律责任。例如，“根据《中华人民共和国商标法》第五十七条的规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的，属侵犯注册商标专用权的行为。”

4. 请求协助事项：

   • 明确请求协助调查的具体事项，如请求对侵权行为进行调查取证、请求对侵权产品进行查封扣押、请求对侵权人进行处罚等。
   • 说明协助调查的重要性和紧迫性，以及可能对商标权人造成的损失。

5. 结尾部分：

   • 表达对接收函件单位或个人的感谢，并期待其积极回复和协助。
   • 提供发函单位或个人的联系方式，以便接收函件单位或个人在需要时进行联系。

三、函件附件

• 附上所有相关证据材料的复印件或扫描件，以便接收函件单位或个人进行审查。

四、示例模板

关于侵犯XX商标专用权的协助调查函

XX市场监督管理局：

我方为XX公司，注册商标为“XX”，商标注册号为XXXX。近期，我方发现市场上存在大量未经授权使用我方注册商标的同类产品，这些产品通过XX渠道进行销售，严重侵犯了我方的商标专用权。

根据《中华人民共和国商标法》第五十七条的规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的，属侵犯注册商标专用权的行为。我方已收集到相关证据材料，包括侵权产品的照片、销售记录、购买凭证等（详见附件），足以证明侵权行为的存在。

为维护我方的合法权益，现请求贵局协助调查以下事项：
1. 对侵权行为进行调查取证，查明侵权产品的来源、销售渠道及侵权人身份；
2. 对侵权产品进行查封扣押，防止其继续流入市场；
3. 对侵权人进行处罚，以儆效尤。

我方深知商标专用权保护的重要性，也理解贵局在维护市场秩序方面的职责。因此，恳请贵局能够积极回复并协助调查此事，以维护我方的合法权益和市场秩序。

感谢贵局的支持与配合！如有任何疑问或需要进一步的信息，请随时与我方联系。

此致
敬礼！

XX公司
（联系人：XXX，联系电话：XXX，电子邮箱：XXX）
XXXX年XX月XX日

附件：相关证据材料复印件/扫描件

在撰写协助调查函时，务必确保内容真实、准确、完整，并遵循相关法律法规的规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。