退休人员是否被禁止办企业，与私企职员是否受此限制是两个独立的问题，退休人员办企业的限制通常不适用于私企职员。以下是对这两个问题的详细分析：

1. 退休人员办企业的限制：

   • 法规背景：根据相关规定，公务员退休后，原系领导成员的公务员在离职三年内，其他公务员在离职两年内，不得到与原工作业务直接相关的企业或者其他营利性组织任职，不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动。这一规定主要是为了防止公务员利用其在职期间的权力和影响力进行不正当的商业活动，损害公共利益。
   • 适用范围：此规定主要针对公务员，对于非公务员的退休人员，如企业职工、事业单位工作人员等，并没有类似的限制。他们退休后，可以自由选择是否创办企业或参与其他商业活动。

2. 私企职员是否受此限制：

   • 一般原则：私企职员，即非公务员、非事业单位工作人员等，在退休后或在职期间，通常不受上述关于公务员退休后办企业的限制。他们可以根据自己的意愿和能力，自由选择是否创办企业或参与其他商业活动。
   • 特殊情况：如果私企职员在在职期间或退休后，利用其在原单位或相关领域的权力和影响力进行不正当的商业活动，可能会违反相关法律法规，如反不正当竞争法、商业贿赂法等。但这与退休人员办企业的限制是两个不同的法律问题。

3. 对私企职员的建议：

   • 遵守法律法规：无论是在职还是退休，私企职员都应遵守相关法律法规，不得利用职务之便或影响力进行不正当的商业活动。
   • 了解政策动态：随着法律法规的不断完善和政策的变化，私企职员应及时了解相关政策动态，确保自己的商业活动合法合规。
   • 咨询专业意见：在创办企业或参与商业活动前，建议咨询专业律师或相关机构，了解相关法律法规和政策要求，降低法律风险。

总结来说，退休人员办企业的限制主要针对公务员，并不适用于私企职员。私企职员在退休后或在职期间，可以自由选择是否创办企业或参与其他商业活动，但应遵守相关法律法规和政策要求。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。