结论概述：老公造成别人轻伤，若老婆不参与赔偿，一般情况下老婆不会直接承担法律责任，但具体后果需视夫妻财产状况及债务性质而定。以下从不同角度详细分析：
个人债务与夫妻共同债务的区分：
- 个人债务：如果老公造成别人轻伤所产生的赔偿债务，被认定为老公的个人债务（例如，该伤害行为与家庭共同生活无关，且老婆未从中受益），那么老婆通常没有法律义务进行赔偿。在此情况下，老婆不赔偿不会直接导致法律责任。
- 夫妻共同债务：然而，如果伤害行为被视为为了家庭共同生活或老婆从中受益（例如，老公在执行家庭事务时造成他人伤害），则该债务可能被视为夫妻共同债务。在此情况下，即使老婆不直接参与赔偿，债权人也可能要求老婆在夫妻共同财产范围内承担赔偿责任。
夫妻财产制度的影响：
- 共同财产制：在大多数地区，夫妻实行共同财产制，即婚姻期间所得的财产属于夫妻共同所有。如果老公造成别人轻伤需要赔偿，且该债务被视为夫妻共同债务，那么债权人可以请求法院执行夫妻共同财产中的相应部分来赔偿受害者。
- 分别财产制：如果夫妻实行分别财产制，即各自财产归各自所有，那么老公的个人债务通常不会影响老婆的个人财产。但在此情况下，如果老公没有足够的个人财产来赔偿受害者，受害者可能会面临赔偿难以执行的问题。不过，这并不意味着老婆有法律义务去赔偿，除非她自愿承担。
法律后果与应对策略：
- 法律后果：如果老婆不赔偿且该债务不被视为夫妻共同债务，那么老婆通常不会面临直接的法律后果。但如果债务被视为夫妻共同债务，且老婆拒绝赔偿，债权人可能会通过法律途径（如起诉、申请强制执行等）来追求赔偿，这可能导致夫妻共同财产被查封、冻结或拍卖。
- 应对策略：面对这种情况，老婆可以首先咨询专业律师以了解债务性质及自身法律责任。如果债务确实与老婆无关，她可以明确拒绝赔偿并准备相关证据以应对可能的法律纠纷。如果债务被视为夫妻共同债务，老婆可以考虑与老公协商赔偿方案或寻求法律援助以保护自身权益。
特殊情况提醒：
- 在某些特殊情况下（如老公故意伤害他人且老婆知情并协助），老婆可能会因共同侵权或帮助侵权而承担法律责任。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。
建议与行动：
- 鉴于法律问题的复杂性和个体差异性，我建议你直接向我咨询具体案情及法律策略。作为专业律师，我可以根据你的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。