在交通事故中，伤者的牙齿后续治疗费用，法院在符合一定条件下是会支持的。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与依据

根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，因交通事故造成他人人身损害的，侵权人应当承担赔偿责任。这包括因事故导致的直接损失，如医疗费、护理费、交通费等，同时也涵盖了因事故导致的后续治疗费用。牙齿后续治疗费用，作为因交通事故导致的直接人身损害后果之一，理应属于赔偿范围。

法院支持后续治疗费用的条件

1. 必要性：伤者需要证明牙齿的后续治疗是必要的，即该治疗是因交通事故直接导致的，且是为了恢复健康或减轻痛苦所必需的。例如，如果因事故导致牙齿脱落或损坏，需要进行种植牙或修复治疗，这些费用通常会被认为是必要的。

2. 合理性：除了必要性外，伤者还需要证明后续治疗费用的合理性。这包括治疗费用的金额、治疗方式的选择等。法院会综合考虑伤者的实际情况、当地医疗水平以及治疗费用的市场行情等因素，来判断治疗费用是否合理。

3. 证据充分：伤者需要提供充分的证据来证明后续治疗费用的必要性和合理性。这通常包括医疗证明、费用清单、发票等。如果伤者能够提供这些证据，且证据之间能够相互印证，那么法院支持后续治疗费用的可能性就会大大增加。

实际操作中的建议

1. 及时就医并保留证据：在发生交通事故后，伤者应及时就医，并保留好所有与治疗相关的证据，如医疗证明、费用清单、发票等。这些证据在后续的索赔过程中将起到至关重要的作用。

2. 咨询专业律师：虽然我在这里为你提供了一些基本的法律知识和建议，但每个案件的具体情况都是不同的。因此，在涉及具体索赔时，我建议你咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和索赔流程。

3. 理性索赔：在索赔过程中，伤者应保持理性，不要提出过高的索赔要求。过高的索赔要求可能会让法院认为伤者存在过度索赔的嫌疑，从而影响索赔的成功率。

可能的法律后果

如果伤者能够证明牙齿后续治疗费用的必要性和合理性，并提供充分的证据支持自己的索赔请求，那么法院很有可能会支持伤者的索赔请求，并判决侵权人承担相应的赔偿责任。反之，如果伤者无法提供充分的证据或索赔请求不合理，那么法院可能会驳回伤者的索赔请求或降低赔偿金额。

综上所述，交通事故中伤者的牙齿后续治疗费用，在符合一定条件下，法院是会支持的。如果你在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。