犯罪嫌疑人不识字的情况下，家属是否可以在旁边，这主要取决于具体的法律程序和阶段，以及相关法律法规的规定。一般来说，在刑事案件的侦查、审查起诉和审判阶段，家属的陪同情况有所不同：

1. 侦查阶段：

   • 在侦查阶段，犯罪嫌疑人通常会被羁押在看守所等场所，此时家属一般不能直接陪同在犯罪嫌疑人身边。侦查机关会依法对犯罪嫌疑人进行讯问，以收集证据、查明案情。如果犯罪嫌疑人不识字，侦查机关在讯问时会特别注意其权利保障，如提供翻译或解释法律条款等，以确保其理解讯问内容并能够充分表达自己的意见。

2. 审查起诉阶段：

   • 进入审查起诉阶段后，犯罪嫌疑人会被移送至检察机关。此时，家属依然不能直接陪同犯罪嫌疑人，但可以通过律师了解案件进展和犯罪嫌疑人的情况。如果犯罪嫌疑人不识字，律师在会见时会特别关注其权益保护，确保其能够充分理解法律程序和自己的权利义务。

3. 审判阶段：

   • 在审判阶段，家属可以旁听庭审，但旁听席与被告人席是分开的，家属不能直接坐在犯罪嫌疑人旁边。不过，在庭审过程中，如果犯罪嫌疑人不识字或无法理解法律程序，法庭会提供必要的帮助，如安排翻译或解释法律条款等，以确保其能够充分行使辩护权。此外，家属可以通过律师与犯罪嫌疑人进行沟通，了解其庭审表现和案件进展。

特殊情况下的考虑：

• 如果犯罪嫌疑人因不识字而面临特殊的沟通障碍，且这种障碍可能影响其合法权益的保障，那么相关机关（如侦查机关、检察机关或法院）可能会根据具体情况采取特殊措施，如安排专人协助其理解法律程序、提供翻译服务等。但这些措施并不等同于允许家属直接陪同在犯罪嫌疑人身边。

法律建议：

• 如果您作为家属担心犯罪嫌疑人不识字会影响其合法权益的保障，建议您及时委托一位专业的刑事辩护律师。律师可以在各个阶段为犯罪嫌疑人提供法律帮助，确保其能够充分理解法律程序、行使辩护权，并维护其合法权益。同时，律师也可以与您保持沟通，及时向您反馈案件进展和犯罪嫌疑人的情况。

总结来说，犯罪嫌疑人不识字并不直接决定家属是否可以陪同在旁边，而是取决于具体的法律程序和阶段以及相关法律法规的规定。在各个阶段，相关机关都会采取必要措施确保犯罪嫌疑人的合法权益得到保障。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。