在法院审理案件过程中，若原告举报控告被告工作人员违法犯罪，法院通常会根据违法犯罪行为与正在审理案件的关联性，分别作出如下处理，具体法律依据及分析如下：

1. 若违法犯罪行为与正在审理的案件直接相关

   • 处理方式：法院会将相关线索移送至有管辖权的公安机关或检察机关，由其依法进行侦查或审查起诉。同时，法院可能会根据案件具体情况，决定是否中止正在审理的案件，等待刑事案件的处理结果，以避免民事判决与刑事判决之间的冲突。
   • 法律依据：
     • 《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条：任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。
     • 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条：有下列情形之一的，中止诉讼：……（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的。

2. 若违法犯罪行为与正在审理的案件无直接关联

   • 处理方式：法院仍会将相关线索移送至有管辖权的公安机关或检察机关，由其依法处理。但法院通常会继续审理正在进行的民事案件，不受该违法犯罪行为举报的影响。
   • 法律依据：
     • 同样依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条，法院有义务将发现的犯罪线索移送至相关部门。
     • 民事案件的审理则主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，不受其他无关刑事案件的影响。

3. 特殊情况下的处理

   • 若举报内容涉及法院工作人员：如果原告举报的是法院工作人员在审理案件过程中的违法犯罪行为，如受贿、徇私舞弊等，法院会立即将相关线索移送至上级法院或纪检监察机关，并可能根据内部规定启动相应的调查程序。同时，法院会确保正在审理的案件不受此影响，或者根据情况决定是否更换审判人员。
   • 法律依据：
     • 《中华人民共和国法官法》等相关法律法规对法官的职业道德和行为规范有明确规定，法院有义务对违反规定的法官进行调查和处理。
     • 《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律也规定了审判人员的回避制度，以确保案件的公正审理。