在法院审理过程中，若发现案件并非犯罪嫌疑人所为，而是另有其人，应当依法进行如下处理：
法院应主动审查并纠正错误：
- 法院在审理案件时，负有查明案件事实真相的职责。若在审理过程中发现现有证据不足以证明犯罪嫌疑人有罪，或者发现存在其他可能实施犯罪的人，法院应当主动进行进一步审查，包括但不限于要求检察机关补充侦查、自行调查取证或依职权调取相关证据。
- 若审查结果证实犯罪嫌疑人确实无罪，或者存在其他更可能的犯罪嫌疑人，法院应当依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，判决犯罪嫌疑人无罪，或者建议检察机关撤回起诉并重新调查。
检察机关应依法履行监督职责：
- 检察机关作为公诉方，在案件审理过程中也负有监督职责。若检察机关发现案件存在错误或疑点，应当主动要求法院延期审理，以便进行补充侦查或纠正错误。
- 若检察机关认为现有证据不足以支持起诉，或者发现存在其他更可能的犯罪嫌疑人，应当依法撤回起诉，并重新进行调查取证。
犯罪嫌疑人及其辩护人的权利：
- 犯罪嫌疑人在案件审理过程中享有辩护权，可以委托律师进行辩护。若犯罪嫌疑人或其辩护人发现案件存在错误或疑点，应当及时向法院提出，并要求法院进行进一步审查。
- 犯罪嫌疑人或其辩护人也可以要求检察机关进行补充侦查或纠正错误，以维护犯罪嫌疑人的合法权益。
后续处理与责任追究：
- 若案件最终证实存在错判或误判，法院应当依法进行纠正，并恢复犯罪嫌疑人的名誉和权益。
- 对于因错误起诉或判决给犯罪嫌疑人造成的损失，犯罪嫌疑人可以依法要求国家赔偿。
- 同时，对于在案件调查、起诉和审理过程中存在的违法行为或过失行为，相关责任人员应当依法承担责任。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件时应当以事实为依据，以法律为准绳，确保案件的公正、公平处理。
- 若在案件审理过程中发现错误或疑点，法院、检察机关以及犯罪嫌疑人及其辩护人都应当积极履行职责，确保案件的真相得以查明，并维护当事人的合法权益。
- 对于此类情况，建议犯罪嫌疑人及其家属及时委托专业律师进行辩护，以便更好地维护犯罪嫌疑人的权益。
可能产生的法律后果：
- 若法院未能及时发现并纠正错误，可能导致错判或误判，给犯罪嫌疑人带来不必要的损失和伤害。
- 对于在案件处理过程中存在的违法行为或过失行为，相关责任人员可能面临法律责任的追究。
因此，在法院审理过程中发现案件并非犯罪嫌疑人所为时，应当依法进行及时、公正的处理，以确保案件的真相得以查明，并维护当事人的合法权益。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询。