结论：酒店桌子被烫伤不赔偿，一般情况下不会直接导致判刑，但可能涉及民事赔偿及行政处罚，若存在故意毁坏财物等行为且情节严重，则可能构成犯罪并面临刑事处罚。
详细分析：
民事赔偿角度：
- 当客人在酒店内因自身原因（如不慎使用高温物品）导致桌子被烫伤时，这通常被视为一种民事侵权行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权人应当承担赔偿责任，赔偿酒店因此遭受的损失，包括桌子的修复费用或重置费用等。
- 如果客人拒绝赔偿，酒店可以通过民事诉讼途径来维护自己的权益，要求客人承担相应的民事责任。但这并不涉及刑事处罚，即不会因此被判刑。
行政处罚角度：
- 在某些情况下，如果客人的行为被视为故意破坏公私财物，且情节较轻，可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。但这同样不属于刑事处罚，不会直接导致判刑。
刑事处罚角度：
- 如果客人的行为构成故意毁坏财物罪，且情节严重（如毁坏财物数额较大、多次毁坏财物等），则可能面临刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
- 然而，在酒店桌子被烫伤的情况下，要构成故意毁坏财物罪，需要满足一定的条件，如客人具有故意毁坏财物的目的、行为造成了较大的财产损失等。如果仅仅是因为不慎或疏忽导致的烫伤，通常不会构成犯罪。
建议：
- 对于酒店而言，如果客人拒绝赔偿桌子被烫伤的损失，可以通过与客人协商、发送律师函或提起民事诉讼等方式来维护自己的权益。
- 对于客人而言，如果因自己的行为导致酒店桌子被烫伤，应当主动承担赔偿责任，以避免不必要的法律纠纷。如果确实存在争议或无法协商解决，可以寻求法律援助或咨询专业律师。
后续行动：
- 如果您是酒店方，且客人拒绝赔偿，您可以考虑收集相关证据（如现场照片、监控录像、证人证言等），并咨询专业律师以了解具体的维权途径和策略。
- 如果您是客人方，且对赔偿事宜存在争议或疑问，同样可以咨询专业律师以了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。