结论：自己名下被注册了公司，若想起诉相关责任方，一般可以在被告住所地或者公司注册地等有管辖权的法院提起诉讼，异地起诉是否可行需结合具体情况判断。以下从不同角度为你详细分析：
从管辖法院的角度分析
- 被告住所地法院管辖
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
- 例如，如果冒用你身份注册公司的人是自然人，你可以在其住所地（一般是户籍所在地，经常居住地与户籍所在地不一致的，以经常居住地为准）的法院起诉他，要求其承担相应的法律责任，如停止侵害、消除影响、赔偿损失等。如果冒用行为涉及某个法人或其他组织，同样可以在该法人或其他组织的住所地法院起诉。
- 公司注册地法院管辖
- 由于涉及公司注册相关事宜，公司注册地法院通常也具有管辖权。因为公司注册行为是在公司注册地完成的，相关的登记资料、手续等都在当地，在公司注册地法院起诉便于法院调查取证、查明事实。
- 比如，你在发现名下被注册公司后，认为当地市场监管部门在注册登记过程中存在审核不严等问题，也可以考虑在公司注册地的法院提起行政诉讼（如果符合行政诉讼条件），要求市场监管部门撤销该公司的注册登记。
从诉讼类型和具体情况的角度分析
- 民事侵权诉讼
- 如果他人冒用你的身份注册公司，侵犯了你的姓名权等民事权益，你可以提起民事侵权诉讼。在这种情况下，除了上述被告住所地和公司注册地法院外，如果侵权行为地（如冒用行为实施地、侵权结果发生地等）法院认为与案件有实际联系，也可能具有管辖权。
- 例如，冒用行为是在A地实施的，而你在B地发现了该侵权行为并遭受了损失，A地和B地法院在一定条件下都可能成为有管辖权的法院。不过，具体哪个法院有管辖权还需要根据案件的具体情况和相关证据来确定。
- 行政诉讼
- 若你认为市场监管部门在该公司注册登记过程中存在违法行为，导致你名下被错误注册公司，你可以提起行政诉讼。根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，行政案件由最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院管辖。经复议的案件，也可以由复议机关所在地人民法院管辖。
- 也就是说，一般情况下，你可以在公司注册登记的市场监管部门所在地的法院起诉该市场监管部门。如果经过行政复议，你也可以选择在复议机关所在地的法院起诉。
实际操作建议
- 收集证据
- 在决定起诉之前，你需要收集充分的证据来证明他人冒用你的身份注册公司的事实。例如，你可以收集自己的身份证明、未参与该公司注册登记的声明、可能存在的冒用签名样本、相关证人证言等。
- 咨询专业律师
- 诉讼程序比较复杂，涉及的法律问题也较多。在起诉之前，建议你咨询专业律师，让律师根据你的具体情况分析案件的管辖法院、诉讼策略等问题，并协助你准备诉讼材料、提起诉讼。
如果你还有其他关于公司法务方面的疑问，比如公司注册、股权纠纷等，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答。