在司法实践中，一个人同时提交两个案件且两个案件的金额相关性极强时，是可以重复提交证据的，但需注意证据的关联性和合法性，以及避免重复劳动和资源浪费。以下是对此问题的详细分析：

1. 证据的关联性：

   • 在两个案件中，如果某些证据与两个案件的金额都直接相关，那么这些证据在两个案件中都是具有关联性的。例如，一份合同可能同时涉及两个案件中的交易金额，那么这份合同在两个案件中都可以作为证据提交。
   • 证据的关联性是证据被采纳的基本条件之一。如果证据与案件事实无关，那么它将被排除在法庭之外。因此，在重复提交证据时，必须确保这些证据与两个案件的事实都直接相关。

2. 证据的合法性：

   • 提交的证据必须合法取得，且符合法律规定的证据形式。例如，书面证据需要是原件或经核对的副本，证人证言需要证人出庭作证或提供书面证言并附有证人身份证明等。
   • 在重复提交证据时，必须确保这些证据在两个案件中的合法性都得到保障。如果证据在其中一个案件中被认定为非法取得，那么在另一个案件中也可能面临同样的风险。

3. 避免重复劳动和资源浪费：

   • 虽然可以重复提交证据，但为了避免重复劳动和资源浪费，建议当事人在提交证据前进行仔细筛选和整理。将两个案件中共同需要的证据整理成一份，并在提交时注明该证据在两个案件中的适用性。
   • 此外，如果两个案件由同一个法院或同一个法官审理，还可以考虑向法院或法官提出合并审理或协调处理的申请，以进一步提高诉讼效率。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在实际操作中，当事人需要仔细阅读两个案件的起诉状、答辩状等法律文书，了解两个案件的具体事实和争议焦点。
   • 根据两个案件的具体情况，确定需要提交的证据清单，并确保这些证据在两个案件中都具有关联性和合法性。
   • 在提交证据时，需要按照法院的要求进行编号、装订和提交，并附上证据清单和说明。

法律建议：

• 在处理涉及多个案件且证据相关性较强的情况时，建议当事人咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据案件的具体情况，为当事人提供针对性的证据提交策略和诉讼方案。
• 当事人应密切关注两个案件的审理进展和法院的要求，及时调整证据提交策略和诉讼方案，以确保自己的合法权益得到最大程度的保障。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。