核心结论：律师函的内容需基于事实和法律依据，以合法、合规且恰当的方式表达诉求，以下为你详细介绍撰写要点及示例内容。

撰写要点

1. 明确身份与目的：在律师函开头清晰表明发函方（即委托人）的身份，以及发函的目的是对“小三”与委托人配偶之间不恰当关系相关事宜进行声明和提出要求。
2. 陈述事实：详细且客观地陈述已知的事实，比如“小三”与委托人配偶相识的时间、场合，是否存在一些被委托人掌握的证据表明二者有不正当关系等。但要注意，陈述的事实必须有证据支撑，不能虚构或夸大。
3. 引用法律：说明“小三”的行为可能违反了哪些法律规定或道德准则。例如，从道德层面，破坏他人婚姻是不被社会公序良俗所认可的行为；从法律角度，如果“小三”与委托人配偶以夫妻名义共同生活，可能涉嫌重婚罪，或者“小三”在明知委托人配偶有配偶的情况下，仍与其保持不正当关系并获取财物，可能涉及不当得利等法律问题。
4. 提出要求：根据委托人的意愿，明确向“小三”提出具体的要求，比如停止与委托人配偶的不正当关系、返还委托人配偶赠与的财物等。
5. 告知后果：告知“小三”如果不按照要求履行，将承担的法律后果，如可能面临民事诉讼、刑事指控等。

示例内容

律师函

[“小三”姓名]：

[律师事务所名称]依法接受[委托人姓名]（以下简称“委托人”）的委托，指派本律师就你与委托人配偶[配偶姓名]之间不恰当关系相关事宜，郑重致函如下：

经委托人提供的相关证据及陈述，我们了解到，自[具体时间]起，你与委托人配偶[配偶姓名]在[相识场合]相识后，逐渐发展出不正当男女关系。在此期间，你们多次在公共场合出双入对，行为亲密，严重伤害了委托人的感情，破坏了委托人的家庭和谐。

从道德层面而言，你的行为违背了社会公序良俗，破坏他人婚姻是不道德且应受谴责的。从法律角度，若你与委托人配偶以夫妻名义共同生活，根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役，你可能涉嫌重婚罪，将面临刑事处罚。

另外，在你们不正当关系存续期间，委托人配偶未经委托人同意，擅自将夫妻共同财产赠与你，如[列举赠与财物，如房产、车辆、大额现金等]。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，夫妻对共同财产，有平等的处理权。委托人配偶的赠与行为严重损害了委托人的财产权益，该赠与行为部分无效，你有义务返还所取得的财物。

基于以上事实和法律依据，本律师代表委托人向你提出如下要求：

1. 立即停止与委托人配偶[配偶姓名]的不正当男女关系，不得再以任何方式与其进行联系和接触。
2. 在收到本律师函之日起[具体期限]内，返还委托人配偶赠与你的所有财物，包括但不限于[详细列举财物]。

若你未能按照本律师函的要求履行，委托人将保留通过法律途径追究你法律责任的权利，包括但不限于向人民法院提起民事诉讼，要求你返还财物、赔偿损失；若你的行为涉嫌犯罪，委托人也将向公安机关报案，追究你的刑事责任。

请你慎重考虑上述内容，避免给自己带来不必要的法律麻烦。

特此函告！

[律师事务所名称] [律师姓名] [具体日期]

注意事项：在发送律师函之前，一定要确保所陈述的事实有充分的证据支持，并且要遵循相关的法律程序和规定。如果你有相关法律问题，欢迎直接向我咨询。