结论：在购买床具被商家欺诈，起诉商家欺诈的案件中，案由既可以是买卖合同纠纷，也可以是消费者纠纷（通常表述为消费者权益保护纠纷），具体取决于案件的具体情况和您的诉求侧重点。

分析说明：

1. 买卖合同纠纷角度：

   • 法律基础：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。若商家在销售床具过程中存在欺诈行为，如虚假宣传、以次充好等，这直接违反了买卖合同的诚实信用原则，构成了违约。
   • 适用情形：当您主要关注的是商家未按照合同约定履行义务，如交付的床具与约定不符，或者商家在销售过程中存在欺诈行为导致您遭受损失时，可以选择以买卖合同纠纷为案由提起诉讼。
   • 法律后果：若法院认定商家构成违约，您有权要求商家承担违约责任，包括但不限于退货、换货、修理、减少价款或者赔偿损失等。

2. 消费者纠纷（消费者权益保护纠纷）角度：

   • 法律基础：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者在购买、使用商品或者接受服务时，享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利，以及公平交易的权利等。若商家在销售床具过程中存在欺诈行为，侵犯了您的这些权利，则构成了对消费者权益的侵害。
   • 适用情形：当您不仅关注商家未按照合同约定履行义务，还强调商家在销售过程中存在欺诈行为，且这种欺诈行为直接侵犯了您作为消费者的合法权益时，可以选择以消费者纠纷（消费者权益保护纠纷）为案由提起诉讼。
   • 法律后果：若法院认定商家构成对消费者权益的侵害，您除了有权要求商家承担违约责任外，还有权要求商家承担惩罚性赔偿责任，即根据您的实际损失情况，商家可能需要支付额外的赔偿金。

行动建议：

• 收集证据：无论选择哪种案由，都需要收集充分的证据来证明商家的欺诈行为，如购买合同、发票、商品照片、宣传资料、沟通记录等。
• 明确诉求：在起诉前，需要明确自己的诉求，是要求退货退款、赔偿损失，还是要求商家承担惩罚性赔偿责任等。
• 咨询专业律师：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议您在起诉前咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

特殊场景：

• 若商家欺诈行为特别严重，如涉及假冒伪劣商品、虚假广告等，且您希望获得更高的赔偿或者对商家进行更严厉的惩罚，那么选择以消费者纠纷（消费者权益保护纠纷）为案由可能更为合适。
• 若您更关注于合同的履行和违约责任的承担，且认为商家的欺诈行为主要构成了违约，那么选择以买卖合同纠纷为案由可能更为直接和有效。

法律依据：

• 《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定。
• 《中华人民共和国消费者权益保护法》中关于消费者权益保护的规定。

如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。