核心结论：信用卡逾期多年后想还款，可通过联系银行确认欠款金额、协商还款方案、按约定还款并保留凭证等步骤处理，同时需注意可能产生的额外费用及信用修复问题。以下是具体分析：

1. 联系银行确认欠款金额及构成
   逾期多年后，欠款可能包含本金、利息、滞纳金、违约金等，甚至可能因银行委托第三方催收产生额外费用。建议直接联系银行信用卡中心（可通过官方客服电话或前往网点），要求提供详细的欠款清单，明确各项费用的计算依据和金额。若对费用有异议（如利息计算标准过高），可要求银行解释或提供合同依据。

2. 协商还款方案
   根据欠款金额和自身经济能力，可与银行协商还款方式：

   • 一次性还清：若资金充足，可争取减免部分利息或违约金（银行可能为尽快回笼资金而同意）；
     
   • 分期还款：若无法一次性还清，可申请分期还款计划，明确分期期数、每期金额及是否收取手续费；
     
   • 停息挂账：若经济困难，可尝试申请“停息挂账”（即暂停计算利息，将欠款挂账处理），但需提供相关证明（如失业证明、医疗证明等）。
     注意：协商过程中需保留书面记录（如邮件、短信或录音），避免口头约定引发纠纷。

3. 按约定还款并保留凭证
   协商成功后，务必按约定还款，并保留还款凭证（如转账记录、银行回单等）。若通过第三方平台还款，需确认资金是否实际到账，避免因系统问题导致逾期记录持续。

4. 关注信用修复问题
   逾期记录会保留在个人征信报告中，影响贷款、信用卡申请等。还款后，可向银行申请出具“结清证明”，并要求银行向征信机构更新还款信息。根据《征信业管理条例》，不良信用记录自还清欠款之日起保留5年，5年后自动删除。若逾期记录存在错误（如银行未及时更新），可向征信机构提出异议申请。

5. 警惕非法催收行为
   若逾期期间曾遭遇暴力催收、威胁恐吓等行为，可向银行投诉或向当地银保监会、公安机关报案。根据《刑法》及相关司法解释，非法催收可能涉嫌寻衅滋事罪、侵犯公民个人信息罪等。

温馨提示：信用卡逾期可能涉及民事纠纷，但若恶意透支（如以非法占有为目的，超过规定限额或期限透支，经发卡银行两次有效催收后超过3个月仍不归还），可能构成信用卡诈骗罪。建议尽快处理还款事宜，避免法律风险升级。如有其他疑问，可直接向我咨询。