家中无人时私自翻墙进入别人家中，主要涉及非法侵入住宅的违法行为，情节严重的还可能构成非法侵入住宅罪。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律定性
非法侵入住宅行为：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条的规定，非法侵入他人住宅，尚不够刑事处罚的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。这里的“非法侵入他人住宅”，指的是未经住宅主人同意，非法强行闯入他人住宅，或者经主人要求退出仍拒不退出的行为。翻墙进入别人家中，显然属于未经允许非法进入他人住宅的情形。
非法侵入住宅罪：
- 如果非法侵入住宅的行为情节严重，还可能构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。这里的“情节严重”，通常指的是多次非法侵入、非法侵入后对住宅内的人员进行侮辱、殴打或进行其他违法活动、非法侵入造成严重后果等情形。
二、法律后果
行政处罚：
- 如果翻墙进入别人家中的行为尚未构成犯罪，但违反了治安管理处罚法，那么行为人可能会受到行政处罚，包括拘留和罚款。
刑事处罚：
- 如果行为构成非法侵入住宅罪，那么行为人将面临刑事处罚，即三年以下有期徒刑或者拘役。
三、实际案例与法律建议
实际案例：
- 在实际生活中，因翻墙进入别人家中而受到法律制裁的案例并不少见。例如，有人因与邻居发生矛盾，翻墙进入邻居家中进行报复或骚扰，结果被警方依法处理。
法律建议：
- 尊重他人的住宅权是每个人的基本义务。无论出于何种原因，都不应非法侵入他人住宅。
- 如果与他人发生矛盾或纠纷，应通过合法途径解决，如协商、调解或诉讼等。
- 如果发现有人非法侵入自己的住宅，应立即报警并保护好现场，以便警方及时处理。
四、特殊情况说明
- 紧急避险或执行公务：在某些特殊情况下，如为了紧急避险或执行公务等，可能需要在未经允许的情况下进入他人住宅。但这种情况下，行为人必须符合法律规定的条件，并承担相应的法律责任。例如，消防员在灭火时可能需要进入居民家中，这是合法的；但如果是未经允许的私自进入，则可能构成违法行为。
总结来说，家中无人时私自翻墙进入别人家中是违法的，可能面临行政处罚或刑事处罚。因此，我建议你尊重他人的住宅权，遵守法律法规，不要做出任何违法的行为。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。