行政调解确实可以用“调解案件”来形容。以下从几个角度进行详细分析：

1. 定义与性质：

   • 行政调解是指由行政机关主持或主导，通过说服教育等方式，促使双方当事人自愿达成协议，解决民事纠纷或行政争议的活动。
   • “调解案件”则是对这一过程的概括性描述，指的是通过调解方式处理的案件。因此，从定义上看，行政调解完全符合“调解案件”的范畴。

2. 法律实践：

   • 在法律实践中，行政调解被广泛应用于各种民事纠纷和行政争议的解决中，如消费者权益保护、劳动争议、土地纠纷等。
   • 这些通过行政调解解决的纠纷或争议，通常都会被记录为“调解案件”，以便进行统计、管理和后续跟踪。

3. 术语使用：

   • “调解案件”是一个通用的法律术语，用于描述通过调解方式处理的各类案件，包括行政调解、人民调解、司法调解等。
   • 因此，将行政调解称为“调解案件”不仅符合法律实践，也符合术语使用的习惯。

4. 实际应用场景：

   • 在实际工作中，行政机关或相关机构在处理行政调解案件时，会按照一定的程序和规范进行，包括受理、调查、调解、达成协议等步骤。
   • 这些步骤和程序都是围绕“调解案件”这一核心概念展开的，进一步证明了行政调解可以用“调解案件”来形容。

总结与建议：

• 行政调解确实可以用“调解案件”来形容，这既符合法律定义和实践，也符合术语使用的习惯。
• 如果您在行政调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。