申请强制执行时，原则上必须提交调解书的原件，复印件一般不能单独作为申请依据。以下是具体分析：

1. 法律依据与程序要求
   根据《中华人民共和国民事诉讼法》第247条，申请强制执行需提交“生效法律文书”原件作为核心材料。调解书作为法院确认的法律文书，其原件是证明权利义务关系、执行依据合法性的直接证据。复印件因存在伪造、篡改风险，无法单独作为执行依据。

2. 特殊情况处理
   若原件确实丢失或损毁，可尝试以下途径：

   • 向法院申请补办：联系作出调解书的法院，说明情况并申请调取调解书存根或补发证明。法院核实后可能出具加盖公章的调解书副本或执行专用证明，此类文件具有与原件同等的法律效力。
     
   • 提供其他佐证材料：若无法补办原件，需同时提交调解书复印件、生效证明（如法院盖章的送达回证）、执行申请书等材料，并附书面说明原件丢失原因。法院可能结合其他证据综合审查，但能否受理存在不确定性。

3. 实务建议

   • 优先保管原件：收到调解书后，建议立即扫描或复印留存，但原件务必妥善保管，避免遗失。
     
   • 及时申请执行：调解书生效后，若对方未履行义务，应在2年内申请强制执行（民法典第188条），逾期可能丧失执行权利。
     
   • 咨询法院执行局：不同地区法院对材料要求可能存在细微差异，申请前可电话咨询执行局，确认具体材料清单。

总结：调解书复印件本身不具备直接申请强制执行的效力，但若能通过法院补办证明或提供充分佐证材料，仍可能被受理。建议优先保管原件，若遇特殊情况及时与法院沟通补救措施。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。