结论：亲戚家小孩拿您手机充钱，能否退款需视具体情况而定，主要取决于充值行为的性质、平台政策以及您的举证情况。以下从不同角度为您详细分析：

1. 充值行为的性质

   • 无民事行为能力人充值：根据《中华人民共和国民法典》第二十条，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，其实施的民事法律行为无效。因此，若亲戚家小孩不满八周岁，其充值行为无效，您有权要求平台退款。
   • 限制民事行为能力人充值：根据《中华人民共和国民法典》第十九条，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。若亲戚家小孩已满八周岁但未满十八周岁，且充值金额较大（通常认为超出其年龄、智力相适应的范围），其充值行为需经您同意或追认才有效。若您未同意或追认，您有权要求平台退款。

2. 平台政策

   • 不同平台对于未成年人充值的退款政策可能有所不同。一些平台可能设有专门的未成年人充值退款通道，您需按照平台要求提供相关证据（如充值记录、小孩身份证明、监护关系证明等）以申请退款。
   • 若平台拒绝退款，您可进一步了解平台拒绝退款的理由，并评估是否可通过法律途径解决。

3. 举证情况

   • 您需承担举证责任，证明充值行为是由亲戚家小孩实施的，而非您本人或他人。这可能需要您提供监控录像、证人证言、小孩自述等证据。
   • 若您无法提供充分证据证明充值行为是由小孩实施的，平台可能拒绝退款。

法律建议：

• 收集证据：首先，您应尽快收集相关证据，如充值记录、小孩身份证明、监护关系证明、监控录像等，以证明充值行为是由小孩实施的。
• 联系平台：其次，您应联系充值平台，了解平台的退款政策，并按照平台要求提交退款申请及相关证据。
• 寻求法律帮助：若平台拒绝退款或您与平台就退款事宜无法达成一致，您可考虑寻求法律帮助，通过法律途径解决纠纷。

可能法律后果：

• 若您能成功证明充值行为是由小孩实施的，且符合退款条件，您有权要求平台退款。
• 若您无法证明充值行为是由小孩实施的，或充值行为不符合退款条件，您可能无法获得退款。

如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。