结论：同一案件在行政处罚后，如果符合刑事拘留的条件，是可以再进行刑事拘留的。
分析说明：
行政处罚与刑事拘留的性质不同：
- 行政处罚是行政机关对违反行政法规但尚未构成犯罪的行为人给予的制裁，如罚款、拘留（行政拘留）等。
- 刑事拘留则是公安机关在侦查过程中，对现行犯或者重大嫌疑分子所采取的临时剥夺其人身自由的强制措施，其目的是为了保障刑事诉讼的顺利进行。
行政处罚后可能转为刑事案件：
- 如果一个行为在行政处罚后，被发现其性质严重，触犯了刑法，那么该行为就可能从行政案件转为刑事案件。
- 在这种情况下，公安机关有权对涉案人员进行刑事拘留，以进一步调查取证，确定其是否构成犯罪。
刑事拘留的条件：
- 刑事拘留必须满足一定的条件，如现行犯或者重大嫌疑分子正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的；被害人或者在场亲眼看见的人指认他犯罪的；在身边或者住处发现有犯罪证据的等。
- 只有符合这些条件，公安机关才能对涉案人员进行刑事拘留。
实际案例与法律程序：
- 在实际案例中，确实存在先给予行政处罚，后因发现犯罪线索而转为刑事案件并进行刑事拘留的情况。
- 这需要公安机关在侦查过程中，根据收集到的证据和线索，判断涉案行为是否构成犯罪，并依法决定是否采取刑事拘留等强制措施。
法律建议：
- 如果您或他人面临类似情况，即已经受到行政处罚但又被刑事拘留，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律情况和应对策略。
- 律师将能够根据您的具体情况，提供法律意见和帮助，确保您的合法权益得到保障。
可能后果：
- 如果最终确定涉案行为构成犯罪，那么涉案人员将面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
- 如果不构成犯罪，那么刑事拘留将被解除，涉案人员将恢复自由。但在此过程中，涉案人员及其家属可能会面临一定的心理压力和经济负担。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。