可以约定续签，但需满足一定条件并遵循相关规范。具体分析如下：
- 法律层面允许续签
根据《中华人民共和国招标投标法》及相关规定，招标文件和服务合同中可以约定服务期限届满后的续签条款。但需注意：
- 续签次数和期限：需符合行业规范或地方性法规的限制（如部分地区规定续签不得超过两次，每次续签不超过一年）；
- 续签条件：应明确约定续签的触发条件（如服务质量达标、双方协商一致等），避免被认定为“变相规避招标”。
- 操作层面需规范
若约定续签，需在招标文件和合同中明确以下内容：
- 续签程序：是否需要重新评估服务成果、是否需签订补充协议等；
- 价格调整机制：明确续签期间的服务费用是否可调整及调整方式；
- 终止条款：约定任一方在续签期间提前终止合同的条件和责任。
- 风险提示
- 避免“框架协议”风险：若续签条款设计不当（如未明确具体服务内容、仅约定“按原条件续签”），可能被认定为“框架协议招标”，违反《招标投标法》第19条关于“招标文件应包括实质性要求和条件”的规定；
- 公平性审查：续签条款不得对其他潜在投标人构成不公平限制（如“仅限原中标人续签”），否则可能引发投诉或行政处罚。
建议：若需约定续签，应在招标文件中详细设计续签规则，并在合同中明确权利义务。如有具体行业或场景（如政府采购、建设工程等），可进一步结合行业规范细化条款。如有疑问，可直接向我咨询具体操作方案。