在刑事案件中致人死亡，提起民事诉讼时并非只能主张丧葬费，还可以主张其他多项费用。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释的规定，因侵权行为造成他人死亡的，赔偿义务人应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。此外，如果死者生前有被扶养人的，赔偿义务人还应当赔偿被扶养人生活费。
二、可主张的费用项目
丧葬费：这是最基本的赔偿项目，用于支付死者的丧葬事宜费用。
死亡赔偿金：这是对死者家属因死者死亡而遭受的经济损失和精神损害的赔偿。死亡赔偿金的计算通常根据死者的年龄、收入状况、当地生活水平等因素确定。
被扶养人生活费：如果死者生前有需要扶养的未成年人或者无劳动能力的成年人，赔偿义务人应当支付被扶养人生活费，以保障被扶养人的基本生活需求。
其他合理费用：这包括受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等。这些费用应当是合理且必要的，且需要提供相应的证据予以证明。
三、实际操作中的注意事项
证据收集：在提起民事诉讼时，需要收集并提交相关证据以证明各项费用的合理性和必要性。例如，丧葬费发票、交通费票据、住宿费发票、误工证明等。
赔偿标准：各项费用的赔偿标准可能因地区、时间等因素而有所不同。因此，在提起诉讼前，建议咨询当地律师或相关机构以了解具体的赔偿标准。
诉讼时效：根据法律规定，因侵权行为造成他人死亡的，诉讼时效期间为三年。因此，需要在诉讼时效期间内提起民事诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
四、特殊情况下的考虑
如果刑事案件中的被告人已经被判处刑罚，并且正在服刑或者已经服刑完毕，这并不影响死者家属提起民事诉讼并主张赔偿。刑事责任和民事责任是两种不同的法律责任，刑事责任的承担并不免除民事责任的承担。
总结来说，在刑事案件中致人死亡后提起民事诉讼时，死者家属可以主张丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费以及其他合理费用。在提起诉讼前，建议咨询专业律师以了解具体的赔偿标准和诉讼程序，并收集好相关证据以支持自己的主张。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。