在起诉未成年人并需要证明监护关系的情况下，我们首先要明确的是，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母是未成年子女的法定监护人。这一规定明确了在正常情况下，未成年人的监护人首先且主要是其父母。

现在，针对您提出的问题——是证明妈妈的户籍地还是小孩的户籍地，实际上，在证明监护关系时，我们关注的是监护人与被监护人之间的法律关系，而非他们的户籍地。不过，在实际操作中，为了证明这种监护关系，我们通常需要提供一些文件或证据，这些文件或证据往往与户籍地有关联，因为户籍地是记录个人基本信息和家庭关系的重要地方。

1. 如果妈妈是监护人：

   • 在这种情况下，您需要提供能够证明妈妈是小孩法定监护人的文件，如小孩的出生证明（上面通常会注明父母信息）、户口本（如果妈妈和小孩在同一户口本上，这可以直接证明监护关系）、或者法院指定的监护人证明（如果父母因特殊原因不能行使监护权，法院可能会指定其他监护人）。
   • 这些文件通常可以在妈妈或小孩的户籍地派出所或相关政府部门获取。

2. 关于户籍地的选择：

   • 实际上，在证明监护关系时，并不严格限定是妈妈的户籍地还是小孩的户籍地。关键在于能够提供有效的文件来证明这种关系。
   • 如果妈妈和小孩在同一户口本上，那么无论选择哪个户籍地，都能找到相应的证明文件。
   • 如果他们不在同一户口本上，那么可能需要提供额外的文件，如出生证明、法院判决书等，来证明监护关系。

3. 实际操作建议：

   • 首先，尝试在小孩的户籍地派出所查询并获取相关证明文件，因为小孩的户籍信息通常更直接地反映了其与父母的关系。
   • 如果小孩的户籍地无法提供足够的信息或文件，再考虑在妈妈的户籍地或其他相关地方进行查询。
   • 在整个过程中，保持与法院或相关法律机构的沟通，确保提供的文件符合他们的要求。

综上所述，证明监护关系时，我们关注的是监护人与被监护人之间的法律关系，而非严格限定户籍地。在实际操作中，应根据具体情况选择合适的户籍地或相关机构进行查询和获取证明文件。