国家工作人员违法退休十年后，是否还会被追责，这主要取决于违法行为的性质、情节以及相关法律法规的规定。以下从几个方面进行详细分析：
违法行为的性质与情节：
- 如果国家工作人员的违法行为构成犯罪，且根据刑法的规定，该犯罪行为有追诉时效的限制，那么在追诉时效内，即使该工作人员已经退休，仍然有可能被追究刑事责任。追诉时效的长短取决于犯罪行为的法定最高刑，例如，法定最高刑为不满五年有期徒刑的，追诉时效为五年；法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，追诉时效为十年；以此类推。
- 如果违法行为不构成犯罪，但违反了行政法规或单位规章制度，那么根据相关规定，即使退休后，也可能面临行政处分或内部纪律处分，不过这类处分通常没有时效限制，但实际操作中会考虑时间因素和证据收集的难度。
相关法律法规的规定：
- 对于犯罪行为，主要依据《中华人民共和国刑法》关于追诉时效的规定。如果违法行为在追诉时效内被发现，且证据确凿，那么退休的国家工作人员仍然可能被追究刑事责任。
- 对于非犯罪行为，如违反行政法规或单位规章制度，则主要依据相关行政法规或单位内部规定进行处理。这些规定可能并没有明确的时效限制，但处理时会综合考虑多种因素，包括违法行为的性质、情节、后果以及时间因素等。
实际案例与司法实践：
- 在实际案例中，确实存在退休多年后仍被追责的情况，尤其是当违法行为涉及重大贪污、受贿等犯罪时。这些案例表明，法律对于国家工作人员的违法行为有着严格的追责机制，不会因为退休而免除责任。
- 同时，司法实践也注重证据的收集和保存。如果违法行为发生时间久远，证据可能难以收集或已经灭失，这可能会影响追责的效果。但这并不意味着违法行为可以逃避法律制裁，只要证据充分、事实清楚，仍然有可能被追究责任。
建议：
- 对于国家工作人员而言，无论在职还是退休，都应严格遵守法律法规和单位规章制度，避免违法行为的发生。
- 如果已经发生违法行为，应主动向相关部门说明情况，争取从轻或减轻处理。
- 对于公众而言，如果发现国家工作人员有违法行为，应及时向相关部门举报，维护法律的尊严和公正。
总结来说，国家工作人员违法退休十年后是否还会被追责，取决于违法行为的性质、情节以及相关法律法规的规定。如果违法行为构成犯罪且在追诉时效内，或者违反行政法规或单位规章制度且情节严重，那么仍然有可能被追究责任。因此，国家工作人员应时刻保持警惕，严格遵守法律法规和单位规章制度。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。