酒店面对第三方代理虚假宣传的情况，可以采取以下措施来处理：

1. 立即核实情况并固定证据：

   • 酒店应迅速对第三方代理的宣传内容进行核实，确认是否存在虚假宣传的情况。
   • 固定相关证据，包括但不限于宣传资料、网页截图、聊天记录等，以便后续维权使用。这些证据是证明第三方代理存在虚假宣传行为的关键，也是酒店维权的基础。

2. 与第三方代理沟通协商：

   • 在确认存在虚假宣传后，酒店应首先尝试与第三方代理进行沟通协商，要求其立即停止虚假宣传行为，并消除不良影响。
   • 沟通时，酒店应明确表达自己的立场和诉求，要求第三方代理承担相应的责任，如赔偿损失、公开道歉等。

3. 向相关监管部门投诉举报：

   • 如果沟通协商无果，酒店可以向相关监管部门（如市场监督管理局、旅游局等）投诉举报第三方代理的虚假宣传行为。
   • 投诉时，酒店应提供详细的证据材料，说明第三方代理的虚假宣传行为及其对酒店造成的损害，请求监管部门依法进行调查处理。

4. 考虑法律途径维权：

   • 如果第三方代理的虚假宣传行为给酒店造成了较大的经济损失或名誉损害，酒店可以考虑通过法律途径来维权。
   • 具体来说，酒店可以依据《中华人民共和国反不正当竞争法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，向法院提起诉讼，要求第三方代理承担民事责任，如赔偿损失、消除影响、恢复名誉等。
   • 在诉讼过程中，酒店需要提供充分的证据来证明第三方代理的虚假宣传行为及其与酒店损失之间的因果关系。

5. 加强内部管理和合作审查：

   • 为了避免类似情况再次发生，酒店应加强内部管理，完善与第三方代理的合作审查机制。
   • 在选择第三方代理时，酒店应进行严格的资质审查和信誉评估，确保其具有良好的商业信誉和合规经营记录。
   • 同时，酒店应与第三方代理签订详细的合作协议，明确双方的权利义务和违约责任，以便在出现问题时能够及时维权。

在处理过程中，酒店需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：面对第三方代理的虚假宣传行为，酒店应保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为来应对。
• 及时咨询专业律师：在处理复杂或涉及法律问题的纠纷时，酒店应及时咨询专业律师的意见和建议，以确保自己的权益得到充分保障。
• 注重证据收集和保存：证据是维权的关键，酒店应注重证据的收集和保存工作，确保在需要时能够提供充分的证据来支持自己的主张。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。