在诉讼过程中，若尚未收到被告提交的相关材料，可按以下步骤处理：
确认程序阶段与材料性质
首先需明确当前诉讼处于哪个阶段（如举证期限内、庭审前、庭审后等），以及被告应提交的材料类型（如答辩状、证据、反诉状等）。根据《民事诉讼法》第128条，被告应在收到起诉状副本后15日内提交答辩状，但实践中法院可能根据案情调整期限。若仍在法定期限内，被告未提交可能仅因程序未届满，此时无需立即采取行动。
联系法院确认材料状态
若已超过法定期限或法院指定的期限，可主动联系案件承办法官或书记员，确认被告是否已提交材料但未送达原告，或是否存在材料遗漏、邮寄延误等情况。根据《民事诉讼法》第136条，法院有义务将被告提交的材料副本送达原告，若因法院工作疏漏导致未送达，可要求法院及时补正。
申请法院责令被告提交
若确认被告未提交且无正当理由，可依据《民事诉讼法》第114条，向法院申请责令被告提交相关材料。申请时需说明被告未提交的材料名称、内容及对案件审理的重要性，并附相关证据（如邮寄凭证、法院通知等）。法院经审查后，可要求被告限期提交，逾期不提交的，可能面临罚款、拘留等处罚，且法院可依据原告主张及现有证据认定案件事实。
准备应对被告缺席的诉讼策略
若被告经合法传唤无正当理由拒不到庭或拒不提交材料，法院可依法缺席审理。此时，原告需确保自身证据充分、逻辑严密，以支持诉讼请求。根据《民事诉讼法》第147条，被告经传票传唤无正当理由拒不到庭的，法院可缺席判决。原告可提前准备书面质证意见，对被告可能提出的抗辩进行预判和反驳，以降低缺席审理对自身权益的影响。
关注举证期限与证据交换
若案件进入举证期限或证据交换阶段，原告需密切关注法院通知，确保在规定期限内完成举证。若被告未提交材料导致证据交换无法进行，可向法院申请延长举证期限或直接要求法院根据现有证据审理案件。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第55条，证据交换一般不超过两次，但重大、疑难和案情特别复杂的案件，人民法院认为确有必要再次进行证据交换的除外。
建议：在处理此类问题时，原告应保持与法院的密切沟通，及时了解案件进展，并根据被告行为调整诉讼策略。若被告存在恶意拖延诉讼、毁灭证据等行为，可向法院申请采取保全措施或追究其法律责任。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件情况。