要回别人借用的信用卡，关键在于提供充分的证据证明信用卡是被他人借用且未经你同意被使用或存在其他违约行为。以下是从不同角度为你详细分析需要准备的证据及建议：
书面借用协议或聊天记录：
- 证据类型：如果双方有签订书面的借用协议，或者通过微信、短信等聊天记录明确约定了信用卡的借用事宜，这些都可以作为直接证据。
- 建议：尽量保留完整的聊天记录或协议文本，包括借用时间、借用目的、还款责任等关键信息。如果可能，可以对聊天记录进行公证，以增强其证明力。
信用卡使用记录：
- 证据类型：信用卡的消费记录、账单等可以显示信用卡的使用情况，包括使用时间、地点、金额等。
- 建议：定期打印或保存信用卡的账单和消费记录，以便在需要时提供。如果发现异常消费，应立即联系银行并保留相关证据。
证人证言：
- 证据类型：如果有目击者或知情人士能够证明信用卡是被他人借用，他们的证言也可以作为证据。
- 建议：尽量寻找与双方都无利害关系的证人，并记录他们的联系方式和证言内容。在需要时，可以请证人出庭作证。
其他辅助证据：
- 证据类型：如录音、录像等能够证明信用卡借用事实的视听资料，或者能够证明信用卡被他人持有的相关证据（如监控录像、照片等）。
- 建议：在收集这些证据时，要确保其合法性和真实性。避免使用非法手段获取证据，以免影响证据的效力。
在准备证据的同时，你还可以考虑以下法律建议：
- 及时与银行沟通：一旦发现信用卡被他人借用或存在异常消费，应立即联系银行说明情况，并请求银行协助调查。银行可能会要求你提供相关证据，以便进行后续处理。
- 考虑报警或起诉：如果证据充分，且对方拒绝归还信用卡或承担还款责任，你可以考虑向公安机关报案或向法院提起诉讼。在报警或起诉前，建议咨询专业律师以了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
- 加强信用卡管理：为了避免类似情况再次发生，建议你加强信用卡的管理和保护。例如，设置复杂的密码、定期更换密码、不轻易将信用卡借给他人使用等。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此在准备证据和采取法律行动时，最好根据具体情况咨询专业律师的意见。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。