物业公司不交小区意外保险是否违法需分情况讨论，具体分析如下：

1. 若保险属于法律强制要求范畴
   根据《中华人民共和国民法典》第九百四十二条，物业公司对业主负有安全保障义务，包括对小区公共区域的管理和维护。若当地法规或政策明确要求物业公司为小区公共区域投保公众责任险（如电梯责任险、火灾责任险等），或业主与物业合同中明确约定了投保义务，则物业公司不投保可能构成违约或违法。例如，部分地区要求高层住宅必须投保火灾公众责任险，此时物业公司拒不投保可能面临行政处罚。

2. 若保险属于自愿投保范畴
   若法律未强制要求投保，且业主与物业合同中未约定投保义务，则物业公司不投保一般不构成违法。但需注意：

   • 安全保障义务的边界：即使未投保，物业公司仍需通过日常维护、巡查等措施履行安全保障义务。若因未投保导致业主损失无法获赔，物业公司可能因未尽到合理注意义务而承担部分赔偿责任（需结合具体案情判断）。
     
   • 业主自治权利：业主可通过业主大会决议要求物业公司投保，或自行投保后通过物业费分摊成本。

建议行动方向：

1. 核查合同与地方规定：业主可先查阅《物业服务合同》及当地物业管理条例，确认是否有投保义务条款。
   
2. 协商或投诉：若物业公司拒不履行合同义务，可向当地房管部门或物业协会投诉，或通过业主委员会督促整改。
   
3. 法律救济：若因未投保导致损失（如公共区域事故），可收集证据（如监控、维修记录）向法院起诉，要求物业公司承担侵权责任。

如有进一步细节（如保险类型、合同条款等），可随时向我补充说明，我会为您具体分析。