关于您提出的“廉住房转租需要承担什么责任”这一问题，首先需要明确的是，廉租房的转租行为本身是违法的，并且转租者需要承担相应的法律责任。以下是对这一问题的详细解答：
一、转租者的法律责任
合同无效与租金返还：
- 廉租房的租赁合同通常明确规定了不得转租的条款。因此，如果转租者擅自将廉租房转租给他人，该转租合同将被视为无效。这意味着转租者无法从转租行为中获得合法的租金收益，并且可能需要向原承租人（即与政府或相关部门签订租赁合同的一方）返还已收取的租金。
行政处罚：
- 政府或相关部门在发现廉租房被转租后，有权对转租者进行行政处罚。这可能包括罚款、收回廉租房的使用权、取消未来申请廉租房的资格等。行政处罚的目的是惩罚转租者的违法行为，并维护廉租房制度的公平性和公正性。
民事赔偿：
- 如果转租行为给原承租人或政府造成了经济损失（如租金损失、房屋损坏等），转租者还需要承担民事赔偿责任。这意味着转租者需要赔偿因转租行为而给对方造成的实际损失。
二、监管部门的责任（虽非直接针对转租者，但相关）
虽然您的问题主要关注转租者的责任，但了解监管部门在廉租房转租中的角色也有助于全面理解这一问题。监管部门在发现廉租房转租行为后，有责任进行依法查处，包括责令违规者限期改正、收回违规出租的廉租房等。如果监管部门未能有效履行其职责，导致廉租房资源被非法占用和交易，监管部门及其工作人员也可能面临行政责任甚至刑事责任。
三、建议与提醒
- 遵守租赁合同：作为廉租房的承租人，应严格遵守租赁合同中的各项条款，不得擅自转租或改变房屋用途。
- 及时报告违规行为：如果发现有人擅自转租廉租房或存在其他违规行为，应及时向政府或相关部门报告，以维护廉租房制度的公平性和公正性。
- 了解法律责任：在签订廉租房租赁合同前，应仔细阅读合同条款，了解转租等违规行为的法律责任，以避免因无知而触犯法律。
综上所述，廉住房转租是违法的行为，转租者需要承担合同无效、行政处罚和民事赔偿等法律责任。因此，我强烈建议您遵守相关法律法规和租赁合同条款，不要擅自转租廉租房。