结论：酒驾伤人但本人已死亡的情况下，其仍可能需承担法律责任，不过这种责任会因其死亡而有所变化，具体来说，可能涉及刑事责任的终结和民事赔偿责任的承担。
详细分析：
刑事责任方面：
- 责任终结：在刑事法律上，当犯罪嫌疑人或被告人死亡时，其刑事责任通常随之终结。这是因为刑事责任是对犯罪行为人个人的惩罚和制裁，而死亡使得这种惩罚和制裁失去了对象。因此，如果酒驾者因伤人事故本身或其他原因死亡，其将不再承担刑事责任。
- 例外情况：虽然刑事责任通常因死亡而终结，但在某些特殊情况下，如酒驾者的行为构成危害公共安全罪等严重犯罪，且其死亡前未受到应有的刑事处罚，理论上可能存在对遗产或相关责任人进行某种形式的追责（但这种情况在实践中极为罕见，且通常不是直接对死者本人追责）。不过，就一般酒驾伤人案件而言，这种例外情况并不适用。
民事赔偿责任方面：
- 责任承担：酒驾伤人不仅可能构成刑事犯罪，还必然涉及民事赔偿责任。即使酒驾者本人已死亡，其民事赔偿责任并不会因此免除。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在这种情况下，酒驾者的遗产（如房产、存款等）可能被用来赔偿受害者的损失。
- 赔偿范围：民事赔偿的范围通常包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。具体赔偿金额会根据受害者的实际情况、当地经济水平以及法院的判决等因素来确定。
- 实际操作：在实际操作中，受害者或其家属可以通过向法院提起民事诉讼来要求酒驾者的遗产继承人承担赔偿责任。如果遗产不足以赔偿全部损失，受害者或其家属可能只能获得部分赔偿。
法律建议：
- 对于受害者或其家属：如果遭遇酒驾伤人事故，且酒驾者已死亡，应尽快咨询专业律师，了解自己的权益和可能的赔偿途径。同时，收集并保存好相关证据，如事故现场照片、医疗记录、证人证言等，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。
- 对于公众：酒驾是极其危险且违法的行为，不仅可能危及自己的生命安全，还可能对他人造成不可挽回的伤害。因此，强烈建议驾驶员在任何情况下都不要酒后驾车，遵守交通法规，尊重和保护自己和他人的生命安全。
实例说明：
假设张三酒后驾车，在行驶过程中不慎撞到了行人李四，导致李四受伤严重并最终死亡。随后，张三也因伤势过重或自杀等原因死亡。在这种情况下，张三虽然不再承担刑事责任，但其遗产（如一套房产和部分存款）可能被用来赔偿李四的家属因李四死亡而遭受的损失，包括丧葬费、死亡赔偿金等。如果张三的遗产不足以赔偿全部损失，李四的家属可能只能获得部分赔偿。