结论：男小三是否会被判刑坐牢，主要取决于其行为是否触犯了法律。在一般情况下，单纯当小三并不构成犯罪，不会面临刑事处罚；但在特定情形下，如构成重婚罪、破坏军婚罪或其他犯罪行为，则可能面临刑事处罚。

一、一般情况：不构成犯罪，不会坐牢

在道德层面上，男小三破坏别人的家庭会受到社会谴责，但这并不构成法律上的犯罪。法律主要关注的是行为是否违反了法律规定，而非单纯的道德评判。因此，如果男小三仅是与有配偶者发展情感关系，且双方自愿，没有涉及法律所禁止的特定行为，这种情况主要受到道德谴责，并不构成犯罪，不会因此坐牢。

二、特定情形：构成犯罪，可能坐牢

1. 重婚罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。
   • 分析：如果男小三明知对方有配偶，还与其登记结婚，或者以夫妻名义共同生活，就可能构成重婚罪。例如，男小三在知晓对方已婚的情况下，仍与对方以夫妻名义购置房产、共同生活，并被周围人视为夫妻，这种情况下男小三就涉嫌重婚罪，可能面临刑事处罚。

2. 破坏军婚罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十九条，明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 分析：如果男小三明知对方是现役军人的配偶，还与其同居或者结婚，就构成了破坏军婚罪。例如，现役军人的配偶与他人出轨，男小三在知晓对方配偶身份的情况下与之长期同居，就构成了破坏军婚罪，可能面临刑事处罚。

3. 其他犯罪行为

   • 如果男小三通过威胁、恐吓等手段获取他人财物，或者实施了其他符合犯罪构成要件的行为，如诈骗、盗窃等，也可能被追究刑事责任。

三、民事责任与党纪行政处分

• 民事责任：虽然男小三在一般情况下不会因破坏家庭而坐牢，但如果其行为给无过错方配偶造成了损害，无过错方配偶有权在离婚时要求损害赔偿。例如，如果男小三与有配偶者共同挥霍、转移夫妻共同财产，无过错方配偶有权在离婚后向男小三主张返还被挥霍、转移的财产。
• 党纪行政处分：如果出轨方或者男小三在党政机关、事业单位、国企等体制内单位上班，其婚内出轨的行为可能受到单位的行政处分。这种处分是基于单位内部的规章制度和道德要求，虽非直接的法律责任，但对个人职业生涯和声誉有着重要影响。

总结与建议：男小三是否会被判刑坐牢，完全取决于其具体行为是否触犯了法律。在处理这类问题时，应依法依规进行，确保法律的公正与权威。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况，提供详细的法律建议和帮助。