小餐饮面积超过50平方米的处罚需结合具体法规和违规情形判断，可能涉及责令整改、罚款、停业整顿甚至吊销许可证等处罚措施。以下是具体分析：

1. 法规依据与核心逻辑
   根据《中华人民共和国食品安全法》《餐饮服务食品安全操作规范》及地方性法规（如《XX省小餐饮经营许可管理办法》），餐饮场所的面积要求通常与经营规模、食品安全风险等级挂钩。若面积超标但未达到法定许可标准（如未办理《食品经营许可证》而仅持有《小餐饮登记证》），可能被认定为“超范围经营”或“未按规定备案”。

2. 常见处罚情形

   • 责令限期整改：若面积超标但其他条件（如布局、设施）符合要求，监管部门可能要求限期调整经营面积或补办相关许可。
     
   • 罚款：根据《食品安全法》第122条，未取得许可从事餐饮服务的，可能面临“货值金额不足一万元的，处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，处货值金额十倍以上二十倍以下罚款”。若超面积属于“未按规定备案”的轻微违规，罚款幅度可能较低（如地方性法规规定的2000元以下罚款）。
     
   • 停业整顿或吊销许可证：若面积超标导致食品安全隐患（如操作间拥挤、消毒设施不足），可能被责令停业整顿；情节严重的，吊销《食品经营许可证》或《小餐饮登记证》。
     

3. 地方性差异的提示
   部分省份对小餐饮的面积有明确上限（如某省规定“小餐饮经营场所使用面积不得超过50平方米”），超标后需按普通餐饮单位管理，需办理《食品经营许可证》并满足更高标准的设施要求（如独立消毒间、更衣室等）。若未办理，处罚力度会显著加重。

建议行动：

• 立即核查当地对小餐饮面积的具体规定（可通过市场监管局官网或现场咨询确认）；
  
• 若已超标，尽快补办《食品经营许可证》或调整经营面积；
  
• 保留场地租赁合同、设施改造记录等证据，以备监管部门检查时说明情况。
  

如有进一步细节（如所在省份、是否已办理许可等），可向我补充说明，我会结合具体法规为您分析风险点。