案件终止调查后，在符合法定条件的情况下是可以重新受案的。以下从不同角度为你详细分析：
一、终止调查与重新受案的法律依据
在行政执法或刑事司法程序中，终止调查通常意味着当前调查阶段因某种原因（如证据不足、情节轻微等）而结束。然而，这并不意味着案件永远关闭。根据相关法律法规，如果后续发现新的证据或情况，符合重新受案条件的，可以依法重新启动调查程序。
二、重新受案的具体情形
发现新证据：如果在终止调查后，执法机关或司法机关发现了新的证据，这些证据可能足以改变之前的调查结论或证明有新的违法犯罪行为发生，那么可以依法重新受案。
原调查结论被推翻：如果原调查结论因某种原因（如程序违法、证据不足等）被上级机关或司法机关推翻，且需要进一步调查的，也可以重新受案。
当事人提出新诉求或举报：在终止调查后，如果当事人提出了新的诉求或举报，且这些诉求或举报与原案件有关联，且需要进一步调查的，执法机关或司法机关也可以考虑重新受案。
三、重新受案的程序要求
重新受案需要遵循严格的程序要求，包括但不限于：
重新立案：执法机关或司法机关需要依法重新制作立案决定书，明确立案的理由、依据和调查范围。
通知当事人：在重新立案后，需要及时通知当事人，告知其案件已重新受案，并告知其相关的权利和义务。
重新调查：执法机关或司法机关需要依法重新开展调查工作，收集证据、查明事实，并根据调查结果作出相应的处理决定。
四、注意事项
证据的合法性和充分性：在重新受案后，执法机关或司法机关需要确保证据的合法性和充分性，以支持其调查结论和处理决定。
保护当事人的合法权益：在重新受案和调查过程中，需要充分保护当事人的合法权益，如知情权、参与权、申诉权等。
遵循法定程序：重新受案和调查需要严格遵循法定程序，确保程序的公正性和合法性。
建议：如果你或他人涉及的案件已经终止调查，但后续又发现了新的证据或情况，认为需要重新受案的，可以及时向相关执法机关或司法机关反映情况，并提供相关证据。同时，也可以咨询专业律师（比如我，马建波律师，专注于房产纠纷、行政诉讼领域），以获取更具体的法律建议和帮助。