在法拍房交易中，若被执行人不愿意承担税费，通常可以按照以下方式处理：

1. 税费承担的一般原则
   根据相关法律规定，法拍房交易中的税费承担主体通常会在拍卖公告中明确。一般情况下，税费由买卖双方各自承担，即买受人承担自己名下的税费（如契税），被执行人承担其名下的税费（如增值税、个人所得税等）。如果拍卖公告中已明确税费由被执行人承担，但被执行人拒不履行，买受人可以采取以下措施。

2. 从拍卖款中优先扣除
   在司法实践中，法院通常会在拍卖成交后，从拍卖款中直接扣除被执行人应承担的税费，并缴纳至相关部门。如果拍卖款足以覆盖税费，买受人无需额外垫付；但如果拍卖款不足，可能需要买受人先行垫付，后续再向被执行人追偿。

3. 买受人垫付后的追偿权
   如果买受人被迫垫付了被执行人应承担的税费，买受人有权依据《民法典》及相关法律规定，向被执行人追偿。具体操作包括：

   • 保存好税费缴纳凭证（如完税证明、发票等）；
   • 通过法院执行程序，申请将被执行人纳入失信被执行人名单或采取其他强制措施；
   • 在必要时，提起民事诉讼，要求被执行人返还垫付的税费。

4. 拍卖公告的效力
   如果拍卖公告中明确约定“税费由买受人承担”，则买受人需按公告内容履行。但需注意，此类条款可能因显失公平或违反法律规定而被撤销或调整。如果买受人认为公告条款不合理，可以在竞拍前向法院提出异议，或竞拍成功后通过法律途径主张权利。

5. 实务建议

   • 竞拍前仔细阅读拍卖公告：重点关注税费承担条款，避免因信息不对称导致额外负担；
   • 咨询专业律师：在竞拍前或垫付税费后，及时联系律师评估风险并制定应对方案（当然，你可以直接向我咨询）；
   • 保留证据：妥善保存所有与税费相关的文件，以便后续维权。

总结：被执行人拒不承担税费时，买受人可通过法院从拍卖款中扣除、行使追偿权或主张公告条款无效等方式维护权益。具体操作需结合拍卖公告内容、税费类型及案件实际情况，建议根据具体情况进一步分析。