运输噪音扰民的问题，主要涉及交通运输管理部门、环保部门以及可能涉及的公安部门等多个管理部门，具体归谁管需根据运输方式和噪音产生情况来确定。以下是从不同运输方式角度进行的分析：
一、铁路运输噪音
铁路部门：
- 管理责任：铁路运输企业对铁路沿线环境负有直接管理责任，需对铁路设施设备运行产生的噪音进行合理治理和防控。
- 法律依据：根据《铁路安全管理条例》及《铁路列车鸣笛噪声污染防治监督管理办法》等规定，铁路部门需建立健全管理制度，加强鸣笛作业管理，并承担噪声污染防治主体责任。
生态环境部门：
- 管理责任：负责环境噪声污染防治的统一监督管理，包括监测、评估和整改要求。
- 法律依据：《中华人民共和国环境噪声污染防治法》赋予生态环境部门对超标噪音进行监测和责令整改的权力；若噪音干扰他人正常生活，可依法要求相关责任方采取措施整改。
投诉途径：
- 居民在遭遇铁路运输噪音扰民时，可向铁路部门或生态环境部门投诉。铁路部门可通过优化列车运行安排、采用降噪技术等措施降低噪音；生态环境部门则可进行噪音监测，并责令相关责任方整改。
二、公路运输噪音（包括飙车等违法行为产生的噪音）
公安机关交通管理部门：
- 管理责任：负责道路交通安全管理工作，对飙车等严重违反交通法规、干扰正常交通秩序的行为进行查处。
- 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》，公安机关交通管理部门有权对飙车者进行罚款、扣分、吊销驾驶证等处罚。
公安机关：
- 管理责任：负责对社会生活噪声和交通噪声中违反治安管理规定的行为进行管理。
- 法律依据：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，制造噪声干扰他人正常生活的行为属于违法，公安机关可依法对行为人进行治安处罚。
环保部门：
- 管理责任：负责对环境噪声进行监测和管理，确定是否超标。
- 协作作用：环保部门可对噪声污染情况进行鉴定和评估，协助其他部门提供相关证据，共同治理噪音问题。
投诉途径：
- 居民在遭遇公路运输噪音扰民时，可向公安机关（拨打110报警或向当地公安机关投诉）或环保部门进行投诉。投诉时，应尽量提供详细的噪音发生时间、地点、噪音强度等信息。
三、航空运输噪音
民航部门：
- 职责：负责监管民用航空活动，包括空中交通秩序、飞行程序和航线规划等。可通过优化航线设计降低对居民区的噪音影响。
- 投诉途径：拨打民航服务质量监督电话12326或登录中国民用航空局官方网站提交投诉。
环保部门：
- 职责：负责监测区域环境噪声质量状况，进行噪音监测并确定噪音强度、影响范围等，对超标情况进行处理。
- 投诉途径：拨打12369环保热线或通过当地环保部门的官方网站、政务公众号等平台进行举报反馈。
公安部门：
- 职责：如果飞机噪音严重干扰居民正常生活，公安部门会依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行调查处理。
- 投诉途径：直接拨打110报警。
地方政府：
- 职责：在协调处理飞机噪音扰民问题中发挥综合统筹作用，涉及机场周边土地利用规划、居民安置、补偿政策制定等方面。
- 投诉途径：向当地政府的政务服务热线12345反映情况。
四、综合建议
- 明确投诉对象：居民在遭遇运输噪音扰民时，应首先明确噪音的产生方式和来源，然后向相应的管理部门进行投诉。
- 提供详细信息：在投诉时，应尽量提供详细的噪音发生时间、地点、噪音强度等信息，以便相关部门更好地处理。
- 持续跟进：投诉后，居民可持续跟进处理进度，确保问题得到有效解决。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。