施工现场未正规佩戴安全帽帽带，主要违反了关于劳动保护用品使用规定的相关条款，具体来说，这通常与《中华人民共和国安全生产法》以及相关的劳动安全卫生规定有关。以下从几个角度详细分析：

1. 法律依据角度：

   • 根据《中华人民共和国安全生产法》的相关规定，生产经营单位必须为从业人员提供符合国家标准或者行业标准的劳动防护用品，并监督、教育从业人员按照使用规则佩戴、使用。未正规佩戴安全帽帽带，显然违反了这一规定中关于“按照使用规则佩戴”的要求。
   • 此外，具体的劳动安全卫生规定或行业标准中，也可能对安全帽的佩戴方式有明确要求，包括帽带的正确使用等。未遵守这些规定，同样构成违法。

2. 安全规范角度：

   • 安全帽的设计初衷是为了保护头部免受意外伤害，而帽带则是确保安全帽在头部稳固佩戴的关键部件。未正规佩戴帽带，可能导致安全帽在受到冲击时脱落，从而无法发挥保护作用，增加事故风险。
   • 从安全规范的角度来看，任何违反安全操作规程的行为都是不被允许的，未正规佩戴安全帽帽带无疑属于此类行为。

3. 法律责任角度：

   • 如果因未正规佩戴安全帽帽带而导致事故发生，相关责任人员可能需要承担法律责任。这包括但不限于行政处罚（如罚款、警告等）和民事赔偿（如对受害者进行赔偿）。
   • 在极端情况下，如果未正规佩戴安全帽帽带的行为构成犯罪（如重大责任事故罪），相关责任人员还可能面临刑事处罚。

建议：

• 对于施工单位和从业人员来说，应严格遵守关于劳动保护用品使用的相关规定，确保安全帽等劳动防护用品的正确佩戴和使用。
• 施工单位应加强对从业人员的安全教育和培训，提高他们的安全意识和操作技能，减少因违规操作而导致的事故风险。
• 如果遇到相关法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。

如有其他劳动工伤方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。