结论：股东在出资期限未届满时转让股份，是否承担出资不实的责任，需结合具体情况判断。一般情况下，若不存在恶意逃债等情形，原股东无需承担责任；但若存在特定情形，如公司破产、解散清算或股东滥用期限利益损害债权人利益等，原股东可能需要承担相应责任。
一、一般情况下无需承担责任
在注册资本认缴制下，股东享有期限利益，即按照公司章程规定的出资时间和金额来履行出资义务。若出资期限未届满，股东通常没有义务提前缴纳出资。因此，在一般情况下，股东在出资期限未届满时转让股份，无需承担出资不实的责任。例如，若某公司章程规定股东A需在2030年12月31日前缴足其认缴的出资，那么在2030年12月31日之前，股东A有权不缴纳该出资，且不受公司债权人的追索，即便在此期间转让了股份，也无需承担出资不实的责任。
二、特殊情况下需承担责任
尽管在一般情况下股东享有期限利益，但在某些特定情境下，法律或相关法规可能会要求股东提前履行出资义务或承担其他责任。这些特殊情况包括但不限于：
公司破产：
- 根据《企业破产法》第三十五条的规定，当人民法院受理破产申请后，债务人的出资人尚未完全履行出资义务的，管理人应当要求该出资人缴纳所认缴的出资，而不受出资期限的限制。这意味着，在公司破产的情况下，即使股东的出资期限未届满，管理人也有权要求其立即缴足出资，用于清偿公司债务。若股东在此时转让了股份，但尚未履行出资义务，则可能需承担出资不实的责任。
公司解散与清算：
- 依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的规定（二）》第二十二条的规定，公司解散时，股东尚未缴纳的出资，无论是否到期，均应作为清算财产。这包括分期缴纳尚未届满缴纳期限的出资。因此，在公司解散进行清算时，即使股东的出资期限未到，其也需将未缴纳的出资作为清算财产，用于偿还公司债务。若股东在此时转让了股份，但尚未履行出资义务，则可能需承担出资不实的责任。
股东滥用期限利益损害债权人利益：
- 如果股东为逃避公司债务而恶意延长出资期限，严重损害公司债权人利益的，债权人可以主张股东的出资加速到期。在这种情况下，股东需要在未出资范围内对公司债务承担补充赔偿责任。例如，公司在对外负债累累的情况下，股东会决议恶意延长出资期限，这种行为明显是股东滥用期限利益来逃避债务，债权人有权要求股东提前履行出资义务。若股东在此时转让了股份，但尚未履行出资义务，且存在恶意逃债的情形，则可能需承担出资不实的责任。
三、风险防范建议
对原股东的建议：
- 确保股权转让款用于清偿个人债务或合理投资，避免被认定为抽逃出资。
- 在协议中明确约定责任分担条款，并办理工商变更登记，以降低法律风险。
对受让人的建议：
- 尽职调查：核查目标公司财务报表、债务清单及出资情况，确保了解股权的真实状况。
- 要求原股东提供书面承诺，保证其已全面履行出资义务，以降低受让后的法律风险。
对公司的建议：
- 定期审查股东出资进度，发现逾期及时催告并记录，确保公司资本的充足性。
- 完善公司章程，明确股权转让的限制条件及责任承担规则，以维护公司和债权人的利益。
总结：股东在出资期限未届满时转让股份，是否承担出资不实的责任，需结合具体情况判断。在一般情况下，若不存在恶意逃债等情形，原股东无需承担责任；但若存在公司破产、解散清算或股东滥用期限利益损害债权人利益等特殊情形，原股东可能需要承担相应责任。因此，在涉及股权转让时，各方应谨慎处理，确保自身权益得到妥善保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。