结论：债权人起诉撤销债务人离婚财产分割胜诉后，并非只能由债权人提起代位析产，但代位析产是债权人在此情境下维护自身权益的一种有效途径。

分析说明：

1. 代位析产的概念与适用：

   • 代位析产是指当债务人无其他财产可供执行，而其与他人（如配偶）共有财产时，债权人可以代债务人之位，向法院申请对共有财产进行分割，以确定债务人应得的份额，进而对该份额进行执行。
   • 在债权人起诉撤销债务人离婚财产分割并胜诉后，若债务人仍无其他财产可供执行，且其与原配偶的财产分割被撤销，意味着原分割的财产可能仍属于共有状态，此时债权人可以考虑提起代位析产。

2. 其他可能的途径：

   • 直接执行共有财产：在某些情况下，如果债权人能够证明债务人与其原配偶的共有财产中，债务人应得的份额足以清偿债务，且该共有财产易于分割和执行，债权人可以直接向法院申请执行该共有财产中债务人的份额，而无需先提起代位析产。但这种情况较为少见，因为通常需要先明确债务人的份额。
   • 与债务人及其原配偶协商：债权人也可以尝试与债务人及其原配偶进行协商，寻求和解或达成还款协议。如果协商成功，可以避免繁琐的法律程序，更快地实现债权。

3. 代位析产的优势与注意事项：

   • 优势：代位析产能够明确债务人在共有财产中的份额，为债权人提供明确的执行目标。同时，通过法院的介入，可以确保分割的公正性和合法性。
   • 注意事项：提起代位析产需要满足一定的条件，如债务人无其他财产可供执行、共有财产易于分割等。此外，代位析产程序可能相对复杂，需要债权人投入一定的时间和精力。

行动建议：

• 如果您作为债权人，在起诉撤销债务人离婚财产分割并胜诉后，面临债务人无其他财产可供执行的情况，可以考虑提起代位析产以维护自身权益。
• 在决定提起代位析产前，建议您先咨询专业律师，评估案件的具体情况和可行性，以及了解可能面临的法律风险和程序要求。
• 如果您选择与债务人及其原配偶协商，请确保协商过程合法合规，并尽量达成书面协议以明确双方的权利和义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。