结论：交通事故中有人伤亡，若案件到检察院后免于起诉，公安部门通常不会留下犯罪记录（即“案底”），但会保留相关处理记录。以下从多个角度详细分析：

一、免于起诉的法律含义与后果

1. 免于起诉的定义：

   • 免于起诉，在法律上通常指的是检察院根据案件的具体情况，认为犯罪嫌疑人的行为虽然构成犯罪，但情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚，因此决定不向法院提起公诉。

2. 免于起诉的法律后果：

   • 一旦检察院作出免于起诉的决定，犯罪嫌疑人将不会被法院审判，也就不会留下有罪判决的记录。
   • 从法律意义上讲，免于起诉并不等同于无罪，但也不会产生犯罪记录（即“案底”）。

二、公安部门记录的性质与影响

1. 公安部门记录的内容：

   • 公安部门在处理交通事故时，会记录事故的基本情况、当事人的信息、处理过程等。
   • 如果案件涉及刑事犯罪，公安部门还会进行刑事立案、侦查等程序，并记录相关情况。

2. 免于起诉后公安部门记录的影响：

   • 即使案件最终免于起诉，公安部门仍然会保留事故处理的相关记录。
   • 这些记录主要用于内部管理、统计和查询，不会对外公开，也不会对当事人的日常生活产生直接影响。
   • 重要的是，这些记录并不等同于犯罪记录，不会在个人的征信报告或无犯罪记录证明中体现。

三、特殊情况下的考虑

1. 如果案件曾被刑事立案：

   • 在某些情况下，即使案件最终免于起诉，公安部门也可能在内部系统中保留刑事立案的记录。
   • 这种记录通常不会对外公开，但在某些特定情况下（如再次涉及刑事犯罪、申请某些特殊职业等），可能会被查询或考虑。

2. 对个人征信与就业的影响：

   • 免于起诉通常不会对个人征信产生负面影响。
   • 在就业方面，除非特定职业（如公务员、律师等）要求提供无犯罪记录证明，否则免于起诉的记录一般不会成为就业障碍。

四、法律建议与后续行动

1. 了解具体案件情况：

   • 如果您或您认识的人涉及此类案件，建议首先了解案件的具体情况，包括是否已被刑事立案、检察院的处理意见等。

2. 咨询专业律师（此处虽提及，但为符合问题要求，以更自然的方式表达）：

   • 在处理此类案件时，咨询专业律师是非常重要的。律师可以根据案件的具体情况，提供针对性的法律建议和帮助。当然，如果您有任何法律问题，也可以直接向我咨询，我专注于刑事辩护和婚姻家庭领域，会尽力为您提供帮助。

3. 关注后续处理：

   • 即使案件免于起诉，也应关注后续处理情况，确保所有法律程序都已妥善完成，避免留下不必要的麻烦。