已超执行时效的债权，在一般情况下，不可以直接作为到期债权执行，但存在例外情形。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：已超执行时效的债权不可直接执行
执行时效的定义：执行时效是指债权人依据生效法律文书向人民法院申请强制执行的期限。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，申请执行的期间为二年（注：具体时效可能因法律修订或地区差异而有所不同，但此处以一般原则说明）。超过这个期限，债权人将失去通过国家强制力实现债权的权利。
超过执行时效的后果：一旦债权超过执行时效，债务人可以提出时效抗辩，拒绝履行债务。此时，即使债权本身在实体法上仍然存在，但债权人无法通过执行程序强制债务人履行。
二、例外情形：已超执行时效的债权可能通过特定方式执行
债务人自愿履行：如果债务人在超过执行时效后，仍然自愿履行债务，那么债权人可以接受履行，并且这种履行是有效的。在这种情况下，债权实际上得到了实现，无需再通过执行程序。
债务人放弃时效利益：债务人可以通过书面形式或其他明确方式表示放弃时效利益，即同意债权人继续通过执行程序实现债权。这种情况下，即使债权已超过执行时效，也可以作为到期债权执行。
存在其他执行依据：如果债权人能够提供其他有效的执行依据，如债务人出具的还款承诺书、调解书等，并且这些依据未超过执行时效或债务人未提出时效抗辩，那么债权人仍然可以依据这些依据申请执行。
三、法律建议与风险提示
及时行使权利：债权人应在执行时效内及时申请执行，以避免因时效过期而丧失强制执行的权利。
保留证据：在债权债务关系存续期间，债权人应妥善保留相关证据，如借款合同、转账记录、催款通知等，以便在需要时证明债权的存在和履行情况。
谨慎处理超过时效的债权：对于已超过执行时效的债权，债权人应谨慎处理。在尝试通过执行程序实现债权前，应评估债务人的履行意愿和财产状况，以及是否存在其他有效的执行依据。
咨询专业律师：在处理复杂的债权债务问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。虽然我在此已给出了一般性的分析，但每个案件的具体情况可能有所不同，需要专业律师进行个性化评估。
综上所述，已超执行时效的债权在一般情况下不可直接作为到期债权执行，但存在债务人自愿履行、放弃时效利益或存在其他执行依据等例外情形。债权人在处理此类问题时，应及时行使权利、保留证据、谨慎处理，并在必要时咨询专业律师。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。