结论概述：结合新闻背景中暴雨强对流天气频发的情况，若相关部门未及时采取防范措施，在特定条件下可能需要承担法律责任。具体是否担责，需结合未履行职责的具体情形、造成的后果及法律规定综合判断。以下从法律责任构成、可能涉及的法律法规、实际案例参考及预防建议等维度展开分析。

一、法律责任构成要件

1. 职责义务：相关部门（如气象、应急管理、水利等）在暴雨强对流天气下，负有监测、预警、发布信息、组织救援等法定职责。若未履行或未充分履行这些职责，可能构成“不作为”。

2. 因果关系：需证明未及时采取防范措施与损害后果之间存在直接因果关系。例如，因未及时发布预警导致人员伤亡或财产损失，且该损失本可通过及时防范措施避免。

3. 过错认定：需判断相关部门是否存在过错，如是否因疏忽大意、故意拖延或违反操作规程等导致未及时采取措施。

二、可能涉及的法律法规

1. 《中华人民共和国气象法》：

   • 第二十七条规定，气象主管机构所属的气象台站应当按照职责向社会发布公众气象预报和灾害性天气警报，并根据天气变化情况及时补充或者订正。
   • 若气象部门未及时发布或更新暴雨预警信息，可能违反此规定。

2. 《中华人民共和国突发事件应对法》：

   • 第三十九条规定，地方各级人民政府应当按照国家有关规定向上级人民政府报送突发事件信息。县级以上地方各级人民政府应当及时汇总分析突发事件隐患和预警信息，必要时组织相关部门、专业技术人员、专家学者进行会商，对发生突发事件的可能性及其可能造成的影响进行评估。
   • 若应急管理部门未及时组织会商、评估风险或未启动应急预案，可能构成不作为。

3. 《中华人民共和国防汛条例》：

   • 规定了防汛抗洪工作的组织、协调、监督等职责，若相关部门未履行防汛职责，导致洪涝灾害扩大，可能需承担责任。

三、实际案例参考

• 案例一：某地因未及时发布暴雨预警，导致河流决堤，造成多人伤亡和财产损失。事后，气象部门和应急管理部门因未履行预警和应急职责被追究行政责任，相关责任人受到处分。

• 案例二：另一地虽发布暴雨预警，但未及时组织低洼地区居民转移，导致部分居民被困。事后，应急管理部门因未充分履行救援职责被要求整改，并赔偿部分居民损失。

四、预防建议

1. 加强监测预警：相关部门应完善气象监测网络，提高预警准确性和及时性，确保信息能迅速传达至公众。

2. 完善应急预案：制定详细的应急预案，明确各部门职责和响应流程，定期组织演练，提高应对突发事件的能力。

3. 加强宣传教育：通过媒体、社区等渠道加强防汛减灾知识宣传，提高公众自我保护意识和能力。

4. 强化监督问责：建立健全监督机制，对未履行职责的相关部门和责任人进行问责，确保各项防范措施落到实处。

五、结合新闻背景的特别提示

新闻背景中提到，未来三天华南及云南一带仍将是我国降雨核心区，且伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。在此情况下，相关部门更应高度警惕，加强监测预警和应急响应工作，确保人民群众生命财产安全。若因未及时采取防范措施导致严重后果，将可能面临法律追责。

总结：暴雨强对流天气下，相关部门未及时采取防范措施是否需担责，需结合具体情形和法律规定综合判断。为避免法律风险，相关部门应切实履行职责，加强监测预警和应急响应工作。如有具体法律问题或需要进一步咨询，请直接向我提问。