民航飞行员被裁决赔偿后是否还能复飞，这主要取决于赔偿裁决的性质、飞行员是否满足复飞条件以及所在航空公司的具体规定等多个因素。以下从不同角度进行详细分析：
赔偿裁决的性质：
- 如果赔偿裁决是基于飞行员在飞行过程中的过失或违法行为导致的，且该行为严重到影响了飞行安全或违反了航空法规，那么飞行员可能会面临吊销飞行执照等严厉处罚。在这种情况下，飞行员将无法复飞，除非其能够通过法律途径撤销或修改该裁决，并重新获得飞行资格。
- 如果赔偿裁决是基于飞行员在非飞行活动中的民事纠纷（如合同纠纷、侵权纠纷等）导致的，且该纠纷与飞行安全无直接关联，那么飞行员在履行完赔偿义务后，通常不会影响其复飞资格。但具体还需看航空公司的规定和飞行员的个人情况。
飞行员是否满足复飞条件：
- 飞行员在复飞前需要满足一系列的条件，包括但不限于：持有有效的飞行执照、通过体检检查、完成必要的飞行训练和考核等。如果飞行员因赔偿裁决而暂停了飞行活动，那么在复飞前，其需要确保自己仍然满足这些条件。
- 此外，飞行员还需要考虑自己的心理状态是否适合复飞。飞行是一项高风险的工作，需要飞行员保持高度的专注力和应变能力。如果飞行员因赔偿裁决而产生了心理压力或焦虑情绪，那么其可能需要先进行心理调适或咨询，确保自己能够胜任飞行工作。
所在航空公司的具体规定：
- 不同的航空公司对于飞行员的复飞规定可能有所不同。一些航空公司可能会对因赔偿裁决而暂停飞行的飞行员采取更为严格的审查措施，包括但不限于：重新评估飞行员的飞行技能、了解赔偿裁决的具体情况、要求飞行员提供相关的证明材料等。
- 因此，飞行员在复飞前需要仔细了解所在航空公司的具体规定，并按照规定的要求进行准备和申请。
建议：
- 如果飞行员因赔偿裁决而面临复飞问题，建议其首先咨询所在航空公司的相关部门或法律顾问，了解具体的复飞规定和流程。
- 同时，飞行员也可以积极与赔偿裁决的对方进行沟通协商，寻求和解或撤销裁决的可能性，以减轻对自己的影响。
- 在整个过程中，飞行员需要保持冷静和理性，积极配合相关部门的调查和审查工作，确保自己能够顺利复飞。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。