若开车溜车轻轻撞车后，双方经过协商选择报保险但未报交通事故，可能面临以下情况：

1. 保险理赔流程可能受阻
   保险公司在处理理赔时，通常需要事故双方提供交警部门出具的《交通事故责任认定书》作为定责依据。若未报警，保险公司可能以“事故真实性存疑”或“责任无法划分”为由拒绝理赔，或要求双方补充证明材料（如现场照片、证人证言等），导致理赔流程延迟甚至无法完成。

2. 后续纠纷风险增加
   若事后一方对协商结果反悔（如认为赔偿金额不足、伤情恶化等），未报警会导致缺乏官方责任认定，双方可能陷入“各执一词”的局面。此时，受害方可能通过诉讼主张权益，而肇事方可能因未及时固定证据（如未报警导致现场证据灭失）而承担不利后果。

3. 轻微事故的例外情形
   根据《道路交通事故处理程序规定》，若事故仅造成轻微财产损失（如车身划痕、保险杠变形等）且基本事实清楚，双方可自行协商处理并撤离现场，但需在撤离后向保险公司报案。但需注意：即使选择协商处理，仍建议通过拍照、录像等方式固定现场证据，并签署书面协议明确责任划分，以降低后续风险。

建议处理步骤：

1. 立即补报交警：若事故发生后未超过48小时，可联系交警部门补充报案，由交警出具《事故证明》或《责任认定书》（部分地区支持事后补报）。
   
2. 联系保险公司：向保险公司说明情况，按要求提交现场照片、协商记录等材料，配合完成理赔流程。
   
3. 签署书面协议：若已协商赔偿，建议双方签署《交通事故赔偿协议书》，明确赔偿金额、方式及免责条款，避免口头约定引发争议。
   

温馨提示：即使事故轻微，报警也是保护自身权益的重要方式。若对处理流程有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体情形为您提供详细指导。